Lito Atalaia - Caminho - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Lito Atalaia - Caminho




Caminho
Path
Mesmo que digam que não
Even if they say no
Eu prefiro seu cominho
I prefer your path
Porque eu sei como é
Because I already know how it is
Eu não quero andar sozinho
I don't want to walk alone
Mesmo que falem que é pouco
Even if they say it's not enough
Fico feliz contigo, você morreu por mim
I'm happy with you, you died for me
É o meu melhor amigo.
You're my best friend.
Eles não sabem de nada
They don't know anything
Julgam a tua lei
They judge your law
Eles preferem o mundo
They prefer the world
Porque disso eu não sei
Because of that I don't know
Deve ser pela fama
It must be for the fame
Deve ser pela grana
It must be for the money
A vida com cristo é mais do que isso, desencana!
Life with Christ is more than that, let it go!
Não abro mão da minha
I don't give up on my faith
Não importa o que aconteça
No matter what happens
Por que milagres a
Because miracles are faith
Faz com que aconteça
Makes it happen
Mesmo que eu não mereça
Even if I don't deserve it
Ungiu minha cabeça
Anointed my head
Me enviou para o mundo e disse:
Sent me into the world and said:
- Prevaleça!
- Prevail!
Ele cumpri o que promete
He fulfills what he promises
Porque ele é fiel
Because he is faithful
Ele é a pedra de esquina, o Deus Emanuel
He is the cornerstone, the God Immanuel
O homem é infiel
Man is unfaithful
Mas ele é fiel
But he is faithful
O meu caminho é sem volta
My path is without return
Eu vou morar no céu
I'm going to live in heaven
Pra onde vou, por onde vou bem melhor)
Where I go, where I go (it's much better)
O que eu sou, aonde estou bem melhor)
What I am, where I am (it's much better)
Vejo o que eu era, vejo o que sou bem melhor)
I see what I was, I see what I am (it's much better)
E'le é bem melhor, caminho bem melhor
He is much better, a much better way
Eu ando com quem sabe tudo sobre o futuro
I walk with someone who already knows everything about the future
É santo não é vidente, ele é bem mais seguro
He is holy, he is not a seer, he is much safer
Não erra um palpite, e não conta com a sorte
He doesn't miss a guess, and he doesn't rely on luck
Não depende da sorte, o meu Deus, é mais forte
Doesn't depend on luck, my God is stronger
Mesmo que os mares sequem
Even if the seas dry up
As colunas desabem
The columns collapse
Mesmo que os homens pequem
Even if men sin
E neguem o que fazem
And deny what they do
Eu firme na rocha, Jesus é minha rocha
I'm firm on the rock, Jesus is my rock
Eu vou na d'ele, por ele, com ele
I go in his, for him, with him
Não quem possa!
There is no one who can!
Pra onde vou, por onde vou bem melhor)
Where I go, where I go (it's much better)
O que eu sou, aonde estou bem melhor)
What I am, where I am (it's much better)
Vejo o que eu era, vejo o que sou bem melhor)
I see what I was, I see what I am (it's much better)
E'le é bem melhor, caminho bem melhor
He is much better, a much better way
Pra onde vou, por onde vou bem melhor)
Where I go, where I go (it's much better)
O que eu sou, aonde estou bem melhor)
What I am, where I am (it's much better)
Vejo o que eu era, vejo o que sou bem melhor)
I see what I was, I see what I am (it's much better)
E'le é bem melhor, caminho bem melhor.
He is much better, a much better way.
Mesmo que os mares sequem
Even if the seas dry up
Colunas desabem
Columns collapse
Mesmo que os homens pequem
Even if men sin
E neguem o que fazem
And deny what they do
Eu firme na rocha Jesus é minha rocha
I'm firm on the rock Jesus is my rock
Eu vou na d'ele, por ele, com ele
I go in his, for him, with him
Não quem possa!
There is no one who can!
Pra onde vou, por onde vou bem melhor)
Where I go, where I go (it's much better)
O que eu sou, aonde estou (aaaah, é bem melhor)
What I am, where I am (aaaah, it's much better)
Vejo o que eu era, vejo o que sou bem bem melhor)
I see what I was, I see what I am (it's much much better)
E'le é bem melhor, caminho bem melhor
He is much better, a much better way
Pra onde vou, por onde vou bem melhor éh)
Where I go, where I go (it's much better eh)
O que eu sou, aonde estou bem bem bem melhor)
What I am, where I am (it's much much much better)
Vejo o que eu era, vejo o que sou bem melhor éh)
I see what I was, I see what I am (it's much better eh)
E'le é bem melhor, caminho bem melhor.
He is much better, a much better way.





Writer(s): Lito Atalaia


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.