Paroles et traduction Lito Kirino - Diferente

Diferente

Every day vivo contando como una máquina de dinero
E'to cuero viven llamando me hago el sordo y el ciego
Es que yo no tengo tiempo I'm sorry yo no puedo
Supreme en mi cenicero ocho onza de lean hechale hielo
Ahora vivo como quiero me lleve de los consejos
Con los mios nada devo comenzamos desde cero
Yo no tengo competencia de que entramos al juego
Desde hace mucho no me quejo

Aunque digan que soy un bandolero donde voy
Le doy gracias a DIOS por hoy estar donde estoy
Voy a seguir con mi tumbao
Con mis ojos colorado
Con mi cañon enganchado
Nosotros no le hemos bajado

Me levanto ahora me siento diferente
No eramos nadie sonamos en el continente
Las veces que mi papá estuvo ausente
Eso me hizo mas fuerte subimos derrepente
Andamos en su ** ahora tengo como 20
Somo tiguere importante en verdad no estamos en gente
No nos hace falta dinero ni tampoco ningun cuero
Los pedales siempre siempre nuevo
Real nigga ser hipócrita no puedo
Estoy haciendo mi sueño realidad
Este bote nadie lo puede parar

Aunque digan que soy un bandolero donde voy
Le doy gracias a DIOS por hoy estar donde estoy
Voy a seguir con mi tumbao
Con mis ojos colorado
Con mi cañon enganchado
Nosotros no le hemos bajado

Différent

Chaque jour je vis en comptant comme une machine à billets
Ces putes n'arrêtent pas d'appeler, je fais le sourd et l'aveugle
C'est que je n'ai pas le temps, je suis désolé, je ne peux pas
Supreme dans mon cendrier, huit onces de lean, mets-y des glaçons
Maintenant je vis comme je veux, j'en ai assez des conseils
Avec les miens, je ne dois rien, on a commencé à partir de zéro
Je n'ai pas de concurrence dès qu'on entre dans le game
Ça fait longtemps que je ne me plains plus

Même s'ils disent que je suis un bandit, où que j'aille
Je remercie DIEU d'être là où je suis aujourd'hui
Je vais continuer avec mon flow
Avec mes yeux rouges
Avec mon flingue chargé
On n'a jamais baissé les bras

Je me lève maintenant, je me sens différent
On n'était personne, on passe sur tout le continent
Les fois où mon père était absent
Ça m'a rendu plus fort, on a grimpé en flèche
On roule dans leur *, maintenant j'en ai une vingtaine
On est des tigres importants, vraiment on n'est pas comme les autres
On n'a pas besoin d'argent ni d'aucune meuf
Les chaussures toujours toujours neuves
Vrai négro, je ne peux pas être hypocrite
Je réalise mon rêve
Ce bateau, personne ne peut l'arrêter

Même s'ils disent que je suis un bandit, où que j'aille
Je remercie DIEU d'être là où je suis aujourd'hui
Je vais continuer avec mon flow
Avec mes yeux rouges
Avec mon flingue chargé
On n'a jamais baissé les bras