Paroles et traduction Lito Vitale feat. Marcela Morelo - Mariposa

Mariposa

Mariposa, cuando vuelas
Eres libre y sin saber a ser libre me enseñas.
Mariposa, tus colores
Son los tonos de mi voz
Pinto canciones.
Eres la obra maestra, Mariposa
De flor en flor vas bebiendo
Porque la vida es tan corta.
Solo un día más,
Volando sin miedo a morir,
Solo un día y nada más
Contigo volver a vivir.
Mariposa, apareces
Y aparece aquel amor que en mi sigue presente.
Mi jardín te espera mariposa
Eres milagro,
La señal para seguir seguir soñando.
La vida vale la pena, Mariposa
Las flores se ven mas bellas
Cuando en tu vuelo las tocas.
Solo un día más,
Volando sin miedo a morir
Solo un día nada más,
Contigo volver a vivir,
Contigo volver a vivir.

Butterfly

Butterfly, when you fly
You are free and without knowing to be free you teach me.
Butterfly, your colors
Are the tones of my voice
I paint songs.
You are the masterpiece, Butterfly
From flower to flower you drink
Because life is so short.
Just one more day,
Flying without fear of dying,
Just one day and nothing more
With you, to live again.
Butterfly, you appear
And that love that is still present in me appears.
My garden awaits you butterfly
You are a miracle,
The sign to keep dreaming.
Life is worth it, Butterfly
The flowers look more beautiful
When you touch them in your flight.
Just one more day,
Flying without fear of dying
Just one day nothing more,
With you, to live again,
With you, to live again.