Paroles et traduction Lito Vitale - Himno al General San Martin (feat. Pedro Aznar)

Himno al General San Martin (feat. Pedro Aznar)

Yergue el Ande su cumbre más alta, dé la mar el metal de su voz,
Y entre cielos y nieves eternas se alce el trono del Libertador.
Suenen claras trompetas de gloria y levanten un himno triunfal,
Que la luz de la historia agiganta la figura del Gran Capitán.
¡Padre augusto del pueblo argentino, héroe magno de la libertad!
A su sombra la Patria se agranda en virtud, en trabajo y en paz.
¡San Martín! ¡San Martín!
Que tu nombre, honra y prez de los pueblos del Sur,
Asegure por siempre los rumbos de la Patria que alumbra tu luz.
De las tierras del Plata a Mendoza, de Santiago a la Lima gentil,
Fue sembrando en la ruta laureles a su paso triunfal San Martín.
San Martín, el señor en la guerra, por secreto designio de Dios,
Grande fue cuando el sol lo
Alumbraba, y más grande en la puesta del Sol.

Гимн генералу Сан-Мартину (совместно с Педро Аснаром)

Анды вздымают свою высочайшую вершину, море дарует металл своего голоса,
И между небесами и вечными снегами возносится трон Освободителя.
Пусть звучат чистые трубы славы и вознесут торжественный гимн,
Пусть свет истории увеличивает фигуру Великого Капитана.
Августейший отец аргентинского народа, великий герой свободы!
В его тени Родина растет в добродетели, труде и мире.
Сан-Мартин! Сан-Мартин!
Пусть твое имя, честь и хвала народов Юга,
Навеки обеспечат курс Родины, которую освещает твой свет.
От земель Ла-Платы до Мендосы, от Сантьяго до прекрасной Лимы,
Он сеял на своем триумфальном пути лавры, Сан-Мартин.
Сан-Мартин, властелин на войне, по тайному замыслу Бога,
Велик он был, когда солнце освещало его,
И еще более велик на закате.