Paroles et traduction Little Anthony & The Imperials - Easier Said Than Done

Easier Said Than Done

Can't seem to start over again
Get it together
Everybody says give it some time
Soon you'll forget her
But it's easier said than done
Well it's easier said than done
Yes it's easier said than done
When the one you loved has gone
And left you all alone
It's easier said than...
Trying to replace someone you lost with someone new
You're better off not looking back for all that you knew
But it's easier said than done
Yes it's easier said than done
Well it's easier said than done
When the one you love has gone
And left you all alone... ooh ooh ooh
It's easier said than done
Where can you go
What can you do
She's left you
Deep down inside
You want to run and hide
But you can't her memory won't let you
It's easier said than done
It's much easier said than done
So much easier said than done
When the one you love has gone
And left you all alone... huumm
It's easier said than done
I need you.I love you.ooh baby
Ooh. it's easier said than done
It's much easier said than done
So much easier said than done

Легче сказать, чем сделать

Никак не могу начать всё сначала,
Взять себя в руки.
Все говорят: "Дай себе время,
Скоро ты её забудешь".
Но легче сказать, чем сделать.
Да, легче сказать, чем сделать.
Конечно, легче сказать, чем сделать,
Когда та, которую ты любил, ушла
И оставила тебя совсем одного.
Легче сказать, чем...
Пытаюсь заменить ту, которую потерял, кем-то новым,
Лучше не оглядываться назад на всё, что было.
Но легче сказать, чем сделать.
Да, легче сказать, чем сделать.
Конечно, легче сказать, чем сделать,
Когда та, которую я люблю, ушла
И оставила меня совсем одного... ох, ох, ох.
Легче сказать, чем сделать.
Куда мне идти?
Что мне делать?
Ты ушла от меня.
Глубоко внутри
Мне хочется бежать и спрятаться,
Но я не могу, твои воспоминания не отпускают.
Легче сказать, чем сделать.
Гораздо легче сказать, чем сделать.
Намного легче сказать, чем сделать,
Когда та, которую я люблю, ушла
И оставила меня совсем одного... хмм.
Легче сказать, чем сделать.
Ты мне нужна. Я люблю тебя. О, детка.
Ох, легче сказать, чем сделать.
Гораздо легче сказать, чем сделать.
Намного легче сказать, чем сделать.