Paroles et traduction Little Ashes feat. Robot Koch & Julien Marchal - The Big Now (Piano Rework)
Time
dripping,
Время
капает.
Switch
flipping,
Переключи
щелчок.
[?]
under
waves.
[?]
под
волнами.
Minds
tripping,
Разум
спотыкается.
There's
no
winning
the
human
race.
Человеческая
раса
не
победит.
Out
of
focus
in
the
waters,
Не
в
центре
внимания
в
воде,
Washing
over
everything.
Омывая
все.
No
shaming
loneliness.
Никакого
позора
одиночеству.
Truth
hits
us,
Правда
поражает
нас.
No
shortcuts
to
Нет
ярлыков.
One
look
through
you
is
all
it
takes
Один
твой
взгляд-это
все,
что
нужно,
To
read
my
eyes.
чтобы
прочесть
мои
глаза.
When
it
happens
Когда
это
случится
...
I'll
be
crushing
down
the
gates.
Я
разрушу
ворота.
I'm
gonna
soak
it
up
Я
собираюсь
впитать
его.
When
it
happens
Когда
это
случится
...
I'll
go
lights
over
shades.
Я
буду
светить
поверх
теней.
I'm
gonna
soak
it
up
Я
собираюсь
впитать
его.
When
it
happens.
Когда
это
случится.
Lost
lovers,
Потерянные
любовники.
Cold
covers,
Холодные
одеяла,
Fireflies
chasing
into
the
afterglow.
Светлячки
гоняются
за
послесвечением.
One
heartbeat
is
all
it
takes
Одно
биение
сердца-это
все,
что
нужно,
To
wake
your
eyes.
чтобы
разбудить
твои
глаза.
The
end
is
over
Конец
окончен.
So
pull
your
life
closer.
Так
что
прижми
свою
жизнь
поближе.
One
touch
is
all
it
takes.
Одно
прикосновение-это
все,
что
нужно.
When
it
happens
Когда
это
случится
...
I'll
be
lights
over
shades.
Я
буду
светом
над
тенями.
I'm
gonna
soak
it
up.
Я
собираюсь
впитать
его.
Time
starts
ticking,
Время
начинает
тикать.
Feel
the
big
now
kicking,
Почувствуй,
как
сильно
сейчас
бьется.
It
carries
you
Она
несет
тебя.
Up
and
away.
Вверх
и
прочь.
Life's
for
the
living
Жизнь-ради
жизни.
Feel
the
big
now
kicking,
Почувствуй,
как
сильно
сейчас
бьется.
It
carries
you
Она
несет
тебя.
Up
and
away.
Вверх
и
прочь.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Robin Grubert, Robert Koch
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.