Little Baby Bum Nursery Rhyme Friends - 3 Little Kittens - traduction des paroles en allemand




3 Little Kittens
3 kleine Kätzchen
Three little kittens, they lost their mittens
Drei kleine Kätzchen, sie verloren ihre Fäustlinge
And they began to cry
Und sie fingen an zu weinen
Oh, mother dear, we sadly fear
Oh, Mutter lieb, wir fürchten sehr
Our mittens we have lost, (what?)
Unsere Fäustlinge haben wir verloren, (was?)
Lost your mittens, you naughty kittens!
Eure Fäustlinge verloren, ihr unartigen Kätzchen!
Then you shall have no pie
Dann sollt ihr keinen Kuchen haben
Meow, meow, meow, meow
Miau, miau, miau, miau
We shall have no pie
Wir sollen keinen Kuchen haben
Three little kittens, they lost their mittens
Drei kleine Kätzchen, sie verloren ihre Fäustlinge
And they began to cry
Und sie fingen an zu weinen
Oh, mother dear, we sadly fear
Oh, Mutter lieb, wir fürchten sehr
Our mittens we have lost (what?)
Unsere Fäustlinge haben wir verloren, (was?)
Lost your mittens, you naughty kittens!
Eure Fäustlinge verloren, ihr unartigen Kätzchen!
Then you shall have no pie
Dann sollt ihr keinen Kuchen haben
Meow, meow, meow, meow
Miau, miau, miau, miau
We shall have no pie
Wir sollen keinen Kuchen haben
Three little kittens they lost their mittens
Drei kleine Kätzchen, sie verloren ihre Fäustlinge
And they began to cry
Und sie fingen an zu weinen
Oh, mother dear, we sadly fear
Oh, Mutter lieb, wir fürchten sehr
Our mittens we have lost (what?)
Unsere Fäustlinge haben wir verloren, (was?)
Lost your mittens, you naughty kittens!
Eure Fäustlinge verloren, ihr unartigen Kätzchen!
Then you shall have no pie
Dann sollt ihr keinen Kuchen haben
Meow, meow, meow, meow
Miau, miau, miau, miau
We shall have no pie
Wir sollen keinen Kuchen haben
The three little kittens they found their mittens
Die drei kleinen Kätzchen, sie fanden ihre Fäustlinge
Lying on the road
Die auf der Straße lagen
Oh, mother dear, see here, see here
Oh, Mutter lieb, sieh hier, sieh hier
Our mittens we have found! (what?)
Unsere Fäustlinge haben wir gefunden! (was?)
Put on your mittens, you silly kittens
Zieht eure Fäustlinge an, ihr albernen Kätzchen
And you shall have some pie
Und ihr sollt etwas Kuchen haben
Meow, meow, meow, meow
Miau, miau, miau, miau
Oh, let us have some pie
Oh, lass uns etwas Kuchen haben





Writer(s): Dp, Jacob Vanyo, Leticia Wolf


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.