不要和陌生人说话歌 - Little Baby Bum 与朋友们 - 幼儿儿歌 traduction en allemand

不要和陌生人说话歌

別別別 別和生人說話
別別別 別跟生人走

為了你安全 請你聽我說
這點很重要 請你認真聽
如果有生人想要接近你
讓你跟他走 可千萬不要走

馬上找一個認識的大人
快告訴他們發生了什麼
他們能保護你不受傷害
把壞人趕走 再不回來

別別別 別和生人說話
別別別 別跟生人走

生人就是你不認識的人
可能在公園或是敲門的人
生人有好人但也有壞人
所以要記住 千萬別冒險

別別別 別和生人說話
別別別 別跟生人走
別別別 別和生人說話
別別別 別跟生人走

Sprich nicht mit Fremden

Nein, nein, nein, sprich nicht mit Fremden.
Nein, nein, nein, geh nicht mit Fremden mit.

Für deine Sicherheit, bitte hör mir zu.
Das ist sehr wichtig, bitte hör gut zu.
Wenn ein Fremder sich dir nähern will,
und will, dass du mit ihm gehst, geh auf keinen Fall mit.

Such sofort einen Erwachsenen, den du kennst.
Erzähl ihm schnell, was passiert ist.
Er kann dich beschützen, mein Schatz.
Und die bösen Menschen verjagen, sodass sie nicht wiederkommen.

Nein, nein, nein, sprich nicht mit Fremden.
Nein, nein, nein, geh nicht mit Fremden mit.

Fremde sind Menschen, die du nicht kennst.
Sie könnten im Park sein oder an der Tür klopfen.
Es gibt gute Fremde, aber auch böse.
Also denk daran, geh kein Risiko ein, mein Lieber.

Nein, nein, nein, sprich nicht mit Fremden.
Nein, nein, nein, geh nicht mit Fremden mit.
Nein, nein, nein, sprich nicht mit Fremden.
Nein, nein, nein, geh nicht mit Fremden mit.