Paroles et traduction Little Barrie - Better Call Saul Main Title Theme (Extended)

Better Call Saul Main Title Theme (Extended)

If there's any thought
Better think of me
For a little support
At a time of need, it'll be a "no"
Not a chance

Try to head to town
Can't see or hear
Kill communication
Steppin' off the grid just to let me know
So maybe cut my ties

Been there before
Love this winter breeze
Somebody's blood
Shot down on his knees
Take what you learned and what you need

If there's anymore
Better think of me
Couldn't feel no different
After a horrible week, it'll be a "no"
Not a chance
It'll be a "no"
So maybe go buy time

Been there before
Love this winter breeze
Somebody's blood
Shot down on his knees
Take what you learned and what you need

Been there before
Love this winter breeze
Somebody's blood
Shot down on his knees
Bachelor's war no one's gonna need
Just take what you learned and what you need
Take what you learned and what you need

And what you need
What you need
What you need
What you need

Главная тема сериала «Лучше звоните Солу» (расширенная версия)

Если вдруг придёт какая мысль,
лучше думай обо мне.
Малейшая поддержка
в трудную минуту — и услышишь «нет».
Без вариантов.

Попытайся добраться до города,
не видя и не слыша ничего.
Полное молчание.
Выйди из сети, просто чтобы дать мне знать.
Может, стоит порвать с прошлым?

Я бывал в такой ситуации.
Люблю этот зимний ветер.
Чья-то кровь,
простреленные колени.
Возьми то, чему научилась, и то, что тебе нужно.

Если что-то ещё будет,
лучше думай обо мне.
Чувствую себя так же паршиво,
после ужасной недели — и снова «нет».
Без вариантов.
Это будет «нет».
Может, стоит выиграть время?

Я бывал в такой ситуации.
Люблю этот зимний ветер.
Чья-то кровь,
простреленные колени.
Возьми то, чему научилась, и то, что тебе нужно.

Я бывал в такой ситуации.
Люблю этот зимний ветер.
Чья-то кровь,
простреленные колени.
Холостяцкая война никому не нужна.
Просто возьми то, чему научилась, и то, что тебе нужно.
Возьми то, чему научилась, и то, что тебе нужно.

И то, что тебе нужно,
то, что тебе нужно,
то, что тебе нужно,
то, что тебе нужно.