Paroles et traduction Little Barrie - Green Eyed Fool

Green Eyed Fool

You know clothing doesn't hang the same,
You're sounding southern you talk my name,
You're into something and you're out of that,
Claim that you missed us but you can't call back,
Been hitting places that I never been,
Jumped over oceans while I sit in streams uh huh,
Dutch courage told me that I'm right,
Like what I talk and talk just what I like.

So don't come round here,
Thinking that you know it

Some call me bitter but I like the taste,
Tough to resist another one horse race,
Can't face the music so I lift my hood,
Point blank refusing never felt so good,
You sweated blood and now you're seeing stars,
I'm in the gutter with my ego scarred uh huh,
Some call me just a green eyed fool,
Come to think of it that all I do.

So don't come round here,
Thinking that you know it,
So don't come round here,
Thinking that you know it.

You'll be the public when you hit this town,
Blend into nothing with the dance floor clowns,
I got my heavy box of forty five's,
They're gonna make me like the shit all night,
I never meant to be a big fish in a small pond,
Yeah!
But then again it's such a steady job,
(I don't wanna get robbed)
Some call me just a green eyed fool,
Come to think of it that's all I do

Зеленоглазый глупец

Ты знаешь, одежда теперь сидит по-другому,
Твой голос с южным акцентом произносит мое имя,
Ты увлекаешься и бросаешь,
Утверждаешь, что скучала, но не можешь позвонить,
Была в местах, где я никогда не был,
Перепрыгнула через океаны, пока я сижу в ручьях, ага,
Смелость под алкоголем сказала мне, что я прав,
В том, что я говорю то, что думаю.

Так что не приходи сюда,
Думая, что ты все знаешь.

Некоторые называют меня злым, но мне нравится этот вкус,
Трудно устоять перед еще одними безнадежными скачками,
Не могу вынести эту музыку, поэтому натягиваю капюшон,
Категорический отказ никогда не чувствовался так хорошо,
Ты проливала кровь, а теперь видишь звезды,
Я в сточной канаве со своим израненным эго, ага,
Некоторые называют меня просто зеленоглазым дураком,
Если подумать, это все, что я делаю.

Так что не приходи сюда,
Думая, что ты все знаешь,
Так что не приходи сюда,
Думая, что ты все знаешь.

Ты станешь публикой, когда попадешь в этот город,
Растворишься в толпе клоунов на танцполе,
У меня есть мой тяжелый ящик с сорокапятками,
Они заставят меня кайфовать всю ночь,
Я никогда не стремился быть большой рыбой в маленьком пруду,
Да!
Но опять же, это такая стабильная работа,
(Я не хочу, чтобы меня ограбили)
Некоторые называют меня просто зеленоглазым дураком,
Если подумать, это все, что я делаю.