Paroles et traduction Little Barrie - Pin That Badge

Pin That Badge

Can't face the music so you pin that badge
No days accusing if you pin that badge
Rip up the ticket 'cause it ain't your jag
Don't wanna pick it case the roots go bad

You'll be promoted if you pin that badge
Love and devoted if you pin that badge
Chest full of medals and a desk to match
A pretty woman and a semi detached

Can't play your guitar so you pin that badge
First band has cut you so you pin that badge
You fit the picture but you sing so bad
Pick out a window or a taxi cab yeah

Not me, not mine
Got myself an alibi, I think you'll find
Step back, less flack
Two weeks later and it ain't so slack

You watch, I've learned
Keep your nose clean and you don't get burned
Too late, loose bait
Beam that halo when the heads count for Judgment Day

You'll go to heaven if you pin that badge
Stay lucky seven if you pin that badge
Skip past the devil as he turns his back
Live in the middle of an angel patch, yeah

Shit at the office so you pin that badge
Sniffed all the profit so you pin that badge
Say you ain't bothered and it ain't your bag
You'd still be off it if you never had yeah

Not me, not mine
Got myself an alibi I think you'll find
Step back, less flack
Two weeks later and it ain't so slack

You watch, I've learned
Keep your nose clean and you don't get burned
Too late, loose bait
Beam that halo when the heads count for Judgment Day

Not me, not mine
Got myself an alibi I think you'll find
Step back, less flack
Two weeks later and it ain't so slack

You watch, I've learned
Keep your nose clean and you don't get burned
Too late, loose bait
Beam that halo when the heads count for Judgment Day

Can't face the music so you pin that badge
No days accusing if you pin that badge
Rip up the ticket 'cause it ain't your jag
Don't wanna pick it case the roots go bad

You'll be promoted if you pin that badge
Love and devoted if you pin that badge
Chest full of medals and a desk to match
A pretty woman and a semi detached

Приколи Значок

Не хочешь слушать правду – приколи значок,
Не будет обвинений – приколи значок.
Порви свой штрафной лист, ведь это не твоя косяк,
Не лезь под кожу, там корни зла прорастают.

Тебя повысят, если приколешь значок,
Любовь и преданность – приколи значок.
Грудь в медалях, стол под стать,
Красотка-жена и дом – половина твоя.

Не можешь играть на гитаре – приколи значок,
Первая группа кинула – приколи значок.
Вписываешься в образ, но поешь так себе,
Выбирай – окно или такси, да.

Это не я, не мое,
У меня алиби, найдешь, если захочешь.
Шаг назад, меньше атак,
Две недели спустя, и все не так уж и плохо.

Смотри и учись,
Не суй нос куда не следует, и не обожжешься.
Слишком поздно, на крючке,
Сияй нимбом, когда придет расплата в Судный день.

Попадешь в рай, если приколешь значок,
Останешся на коне, если приколешь значок.
Проскочишь мимо дьявола, отвернувшегося спиной,
Будешь жить среди ангелов, да.

Обделался в офисе – приколи значок,
Разнюхал, где прибыль – приколи значок.
Говоришь, тебе все равно, это не твое,
Но ты бы не отказался, будь у тебя такая возможность, да.

Это не я, не мое,
У меня алиби, найдешь, если захочешь.
Шаг назад, меньше атак,
Две недели спустя, и все не так уж и плохо.

Смотри и учись,
Не суй нос куда не следует, и не обожжешься.
Слишком поздно, на крючке,
Сияй нимбом, когда придет расплата в Судный день.

Это не я, не мое,
У меня алиби, найдешь, если захочешь.
Шаг назад, меньше атак,
Две недели спустя, и все не так уж и плохо.

Смотри и учись,
Не суй нос куда не следует, и не обожжешься.
Слишком поздно, на крючке,
Сияй нимбом, когда придет расплата в Судный день.

Не хочешь слушать правду – приколи значок,
Не будет обвинений – приколи значок.
Порви свой штрафной лист, ведь это не твоя косяк,
Не лезь под кожу, там корни зла прорастают.

Тебя повысят, если приколешь значок,
Любовь и преданность – приколи значок.
Грудь в медалях, стол под стать,
Красотка-жена и дом – половина твоя.