Paroles et traduction Little Barrie - Pretty Pictures

Pretty Pictures

You wanna know the future,
My answer wouldn't suit ya,
So, I'd better be a charmer,
'Cause, I didn't mean to harm ya!

So wait one second 'til daylight's low,
Let old time sentiment begin to flow,
I'm oh so sorry I wanna make amends,
Give me one more chance to let you down again.

I've been painting pretty pictures,
Sold a promise that I'd fix ya, But I'm just a fool for action,
And soon got pulled off by distraction.

So hold that tongue before I pull it out,
So bored of bullets coming out of your mouth,
I got money only me my friend,
Give me one more chance to let you down again.

There's nobody in the bed clothes,
Just impressions where my head goes,
So, I'd better be a chamer,
'Cause, I didn't mean to harm ya!

So wait one second 'til daylight's low,
Let old time sentiment begin to flow,
I got no money only me my friend,
Give me one more chance to let you down again

Красивые картинки

Ты хочешь знать будущее,
Мой ответ тебе не понравится,
Так что, мне лучше быть очаровательным,
Ведь я не хотел обидеть тебя!

Так что подожди секунду, пока дневной свет не погаснет,
Пусть старые добрые чувства польются рекой,
Мне так жаль, я хочу всё исправить,
Дай мне ещё один шанс разочаровать тебя.

Я рисовал красивые картинки,
Дал обещание, что я всё исправлю, но я просто падкий на действия дурак,
И меня быстро отвлекли.

Так что прикуси язык, пока я не вырвал его,
Мне так надоели пули, вылетающие из твоего рта,
У меня остались только деньги и я сам,
Дай мне ещё один шанс разочаровать тебя.

В постели никого нет,
Только впечатления о том, куда уходит моя голова,
Так что, мне лучше быть очаровательным,
Ведь я не хотел обидеть тебя!

Так что подожди секунду, пока дневной свет не погаснет,
Пусть старые добрые чувства польются рекой,
У меня нет денег, только я сам,
Дай мне ещё один шанс разочаровать тебя.