Paroles et traduction Little Big - Lobster Popstar
Lobster Popstar
Lobster Popstar
You're
looking
like
a
lobster
Tu
ressembles
à
un
homard
But
I'm
a
popstar
Mais
moi,
je
suis
une
popstar
(Hey,
hey,
hey,
hey,
hey,
hey,
hey...)
(Hé,
hé,
hé,
hé,
hé,
hé,
hé...)
Baby,
you're
in
this
game
Bébé,
tu
es
dans
ce
jeu
You've
been
buying
passes
to
the
wrong
party
Tu
achètes
des
pass
pour
la
mauvaise
fête
I've
been
on
a
mission
like
a
non-stop
wave
J'étais
en
mission
comme
une
vague
sans
fin
Making
it
look
easy
but
the
cost's
on
me
Je
fais
en
sorte
que
ça
ait
l'air
facile,
mais
le
coût
est
pour
moi
Hello
nice
to
meet
you,
call
it
enchanté
Bonjour,
ravi
de
te
rencontrer,
appelle
ça
enchanté
You
know
what
they
call
me,
I'm
the
boss
all
day
Tu
sais
comment
on
m'appelle,
je
suis
le
patron
toute
la
journée
Got
my
Gucci
luggage
with
the
top
all
slate
J'ai
mes
bagages
Gucci
avec
le
dessus
en
ardoise
A
cat
and
a
mouse
that
chase
Un
chat
et
une
souris
qui
se
poursuivent
My
national
interest
fades
Mon
intérêt
national
s'estompe
Telling
me
lies
all
day
On
me
raconte
des
mensonges
toute
la
journée
They
hype
what
we
know
is
fake
Ils
font
le
buzz
sur
ce
que
nous
savons
être
faux
(Hey)
Selling
my
soul
away
(Hey)
(Hé)
Je
vends
mon
âme
(Hé)
Got
me
in
uneven
trade
(Yap)
Je
suis
dans
un
échange
inégal
(Yap)
I'm
the
supply
and
chain
Je
suis
l'offre
et
la
chaîne
My
capital
interest
gains
Mon
capital
génère
des
gains
You're
looking
like
a
lobster
Tu
ressembles
à
un
homard
But
I'm
a
popstar
Mais
moi,
je
suis
une
popstar
You're
looking
like
a
lobster
Tu
ressembles
à
un
homard
But
I'm
a
popstar
Mais
moi,
je
suis
une
popstar
You're
looking
like
a
lobster
Tu
ressembles
à
un
homard
But
I'm
a
popstar
Mais
moi,
je
suis
une
popstar
You're
looking
like
a
lobster
Tu
ressembles
à
un
homard
But
I'm
a
popstar
Mais
moi,
je
suis
une
popstar
It's
so
ironic
and
funny
C'est
tellement
ironique
et
drôle
(It's
so
ironic
and
funny)
(C'est
tellement
ironique
et
drôle)
You
sell
your
soul
for
the
money
Tu
vends
ton
âme
pour
l'argent
(You
sell
your
soul
for
the
money)
(Tu
vends
ton
âme
pour
l'argent)
Think
you're
the
top
(Top)
Tu
penses
être
au
top
(Top)
But
you're
the
bottom
Mais
tu
es
au
fond
Been
going
down,
going
down,
going
down,
down
Tu
descends,
tu
descends,
tu
descends,
tu
descends
You
do
it
for
the
image,
for
the
paper
Tu
le
fais
pour
l'image,
pour
le
papier
Think
you're
special,
think
you're
favored
Tu
penses
être
spéciale,
tu
penses
être
favorisée
Slowly
becoming
a
product
Tu
deviens
lentement
un
produit
Thinking
you're
a
king,
you're
a
cobbler
Tu
penses
être
un
roi,
tu
es
un
cordonnier
Think
you're
working
for
the
people
Tu
penses
travailler
pour
le
peuple
But
the
people
work
you
harder
Mais
le
peuple
te
fait
travailler
plus
dur
They
chip
away,
they
chip
away
Ils
s'en
prennent
à
toi,
ils
s'en
prennent
à
toi
Shut
the
fuck
up
and
listen
up
Ferme
ta
gueule
et
écoute
You're
looking
like
a
lobster
Tu
ressembles
à
un
homard
But
I'm
a
popstar
Mais
moi,
je
suis
une
popstar
You're
looking
like
a
lobster
Tu
ressembles
à
un
homard
But
I'm
a
popstar
Mais
moi,
je
suis
une
popstar
You're
looking
like
a
lobster
Tu
ressembles
à
un
homard
But
I'm
a
popstar
Mais
moi,
je
suis
une
popstar
You're
looking
like
a
lobster
Tu
ressembles
à
un
homard
But
I'm
a
popstar
Mais
moi,
je
suis
une
popstar
Oh,
oh-oh,
oh
Oh,
oh-oh,
oh
Oh,
oh-oh,
oh
Oh,
oh-oh,
oh
Oh,
oh-oh,
oh
Oh,
oh-oh,
oh
Pop,
I'm
a
popstar
Pop,
je
suis
une
popstar
Oh,
oh-oh,
oh
Oh,
oh-oh,
oh
Oh,
oh-oh,
oh
Oh,
oh-oh,
oh
Oh,
oh-oh,
oh
Oh,
oh-oh,
oh
Pop,
I'm
a
popstar
Pop,
je
suis
une
popstar
Oh,
oh-oh,
oh
Oh,
oh-oh,
oh
Oh,
oh-oh,
oh
Oh,
oh-oh,
oh
Oh,
oh-oh,
oh
Oh,
oh-oh,
oh
Pop,
I'm
a
popstar
Pop,
je
suis
une
popstar
Oh,
oh-oh,
oh
Oh,
oh-oh,
oh
Oh,
oh-oh,
oh
Oh,
oh-oh,
oh
Oh,
oh-oh,
oh
Oh,
oh-oh,
oh
Pop,
I'm
a
popstar
Pop,
je
suis
une
popstar
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ilya Prusikin, Liubim Khomchuk, Viktor Sibrinin
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.