Paroles et traduction Little Big Town - Front Porch Thing
Good
Lord
willing
and
the
creek
don′t
rise
Боже
милостивый,
и
ручей
не
поднимается.
My
baby's
got
a
song
to
sing
Моя
малышка
хочет
спеть
песню.
While
the
crickets
and
the
train
whistle
harmonize
Пока
сверчки
и
свист
поезда
гармонируют.
Doin′
that
front
porch
thing
Занимаюсь
тем,
что
на
крыльце.
Clangin'
out
a,
bangin'
out
a
feel-good
tune
Звенит,
стучит
в
приятную
мелодию.
Strumming
on
my
old
6 string
Напевая
на
мою
старую
6-ю
струну.
Sure
can
kill
these
country
blues
Конечно,
может
убить
этот
кантри-блюз.
Doing
that
front
porch
thing
Занимаюсь
тем,
что
на
крыльце.
Work′s
been
slow,
money′s
been
tight
Работа
была
медленной,
денег
не
хватало.
But
that's
alright,
honey,
that′s
alright
Но
все
в
порядке,
милая,
все
в
порядке.
Sometimes
you
won't,
but
sometimes
you
will
Иногда
нет,
но
иногда
нет.
And
when
she
do
what
she
do,
it′s
a
doggone
thrill
И
когда
она
делает
то,
что
делает,
это
собачий
трепет.
Good
Lord
willin
and
the
creek
don't
rise
Боже
мой,
виллин
и
ручей
не
поднимаются.
My
baby′s
got
a
song
to
sing
Моя
малышка
хочет
спеть
песню.
While
the
crickets
and
the
train
whistle
harmonize
Пока
сверчки
и
свист
поезда
гармонируют.
Doing
that
front
porch
thing
Занимаюсь
тем,
что
на
крыльце.
Clangin
out
a,
bangin
out
a
feel
good
tune
Clangin
из,
стучать,
чувствовать
себя
хорошо,
мелодия.
Strumming
on
my
old
6 string
Напевая
на
мою
старую
6-ю
струну.
Sure
can
kill
these
country
blues
Конечно,
может
убить
этот
кантри-блюз.
Doing
that
front
porch
thing
Занимаюсь
тем,
что
на
крыльце.
When
the
moon
comes
up,
we
sit
down
Когда
взойдет
луна,
мы
сядем.
And
the
chains
start
creekin
И
цепи
начинают
скрипеть.
Makin
swingin
sounds
Издаю
звуки
свингина.
Fall
in
love,
all
over
again
Влюбляйся
снова
и
снова.
Having
so
much
fun,
it
oughta
be
a
sin
Так
весело,
должно
быть,
это
грех.
Good
Lord
willin
and
the
creek
don't
rise
Боже
мой,
виллин
и
ручей
не
поднимаются.
My
baby's
got
a
song
to
sing
Моя
малышка
хочет
спеть
песню.
While
the
crickets
and
the
train
whistle
harmonize
Пока
сверчки
и
свист
поезда
гармонируют.
Doing
that
front
porch
thing
Занимаюсь
тем,
что
на
крыльце.
Clangin
out
a,
bangin
out
a
feel
good
tune
Clangin
из,
стучать,
чувствовать
себя
хорошо,
мелодия.
Strumming
on
my
old
6 string
Напевая
на
мою
старую
6-ю
струну.
Sure
can
kill
these
country
blues
Конечно,
может
убить
этот
кантри-блюз.
Doing
that
front
porch
thing
Занимаюсь
тем,
что
на
крыльце.
Good
Lord
willin
and
the
creek
don′t
rise
Боже
мой,
виллин
и
ручей
не
поднимаются.
My
baby′s
got
a
song
to
sing
Моя
малышка
хочет
спеть
песню.
While
the
crickets
and
the
train
whistle
harmonize
Пока
сверчки
и
свист
поезда
гармонируют.
Doing
that
front
porch
thing
Занимаюсь
тем,
что
на
крыльце.
Clangin
out
a,
bangin
out
a
feel
good
tune
Clangin
из,
стучать,
чувствовать
себя
хорошо,
мелодия.
Strumming
on
my
old
6 string
Напевая
на
мою
старую
6-ю
струну.
Sure
can
kill
these
country
blues
Конечно,
может
убить
этот
кантри-блюз.
Doing
that
front
porch
thing
Занимаюсь
тем,
что
на
крыльце.
When
we're
doing
that
front
porch
thing
Когда
мы
занимаемся
тем,
что
на
крыльце.
When
we′re
doing
that
front
porch
thing
Когда
мы
занимаемся
тем,
что
на
крыльце.
Doing
that
front
porch
thing
Занимаюсь
тем,
что
на
крыльце.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Adam Hood, Christopher Stapleton
Album
Tornado
date de sortie
01-01-2012
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.