Paroles et traduction Little Big Town - Hell Yeah
Hell,
no
Enfer,
non
I
don't
talk
about
you
no
more
Je
ne
parle
plus
de
toi
What
would
I
do
that
for?
Pourquoi
est-ce
que
je
ferais
ça
?
Ain't
no
need
messin'
with
my
good
time
Pas
besoin
de
gâcher
mes
bons
moments
Hell,
no
Enfer,
non
I
don't
sit
around
by
myself
Je
ne
reste
pas
assise
toute
seule
Feelin'
better
than
I've
ever
felt
Je
me
sens
mieux
que
jamais
At
least
I
know
that's
what
it
looks
like
Du
moins,
c'est
l'impression
que
je
donne
Hell
yeah,
I
go
get
drunk
on
Friday
nights
Enfer
ouais,
je
vais
me
saouler
le
vendredi
soir
Hell
yeah,
I'm
dancing
under
neon
lights
Enfer
ouais,
je
danse
sous
les
néons
Hell
yeah,
I'm
smiling
so
that
you
can't
tell
Enfer
ouais,
je
souris
pour
que
tu
ne
puisses
pas
voir
But
if
you're
ever
wondering,
baby,
if
I'm
still
Mais
si
jamais
tu
te
demandes,
chéri,
si
je
suis
encore
Going
through
hell,
yeah
En
enfer,
ouais
Going
through
hell,
yeah
En
enfer,
ouais
You've
moved
on
and
I'm
still
here
in
hell,
yeah
Tu
es
passé
à
autre
chose
et
je
suis
encore
en
enfer,
ouais
Hell,
no
Enfer,
non
I
can't
get
you
off
my
mind
Je
n'arrive
pas
à
t'oublier
And
out
of
all
the
things
I've
triеd
Et
de
toutes
les
choses
que
j'ai
essayées
Tonight
is
gonna
be
hard
to
beat
Ce
soir
va
être
difficile
à
battre
'Cause
I
got
friеnds
with
me
Parce
que
j'ai
mes
amis
avec
moi
Hell
yeah,
I
go
get
drunk
on
Friday
nights
Enfer
ouais,
je
vais
me
saouler
le
vendredi
soir
Hell
yeah,
I'm
dancing
under
neon
lights
Enfer
ouais,
je
danse
sous
les
néons
Hell
yeah,
I'm
smiling
so
that
you
can't
tell
Enfer
ouais,
je
souris
pour
que
tu
ne
puisses
pas
voir
But
if
you're
ever
wondering,
baby,
if
I'm
still
Mais
si
jamais
tu
te
demandes,
chéri,
si
je
suis
encore
Going
through
hell,
yeah
En
enfer,
ouais
Going
through
hell,
yeah
En
enfer,
ouais
You've
moved
on
and
I'm
still
here
in
hell,
yeah
Tu
es
passé
à
autre
chose
et
je
suis
encore
en
enfer,
ouais
Hell
yeah,
I
go
get
drunk
on
Friday
nights
(sometimes)
Enfer
ouais,
je
vais
me
saouler
le
vendredi
soir
(parfois)
Hell
yeah,
I'm
dancing
under
neon
lights
(hell,
yeah)
Enfer
ouais,
je
danse
sous
les
néons
(enfer,
ouais)
Hell
yeah,
I'm
smiling
so
that
you
can't
tell
Enfer
ouais,
je
souris
pour
que
tu
ne
puisses
pas
voir
But
if
you're
ever
wondering,
baby,
if
I'm
still
Mais
si
jamais
tu
te
demandes,
chéri,
si
je
suis
encore
Going
through
hell,
yeah
En
enfer,
ouais
Going
through
hell,
yeah
En
enfer,
ouais
You've
moved
on
and
I'm
still
here
in
hell,
yeah
Tu
es
passé
à
autre
chose
et
je
suis
encore
en
enfer,
ouais
Going
through
hell,
yeah
En
enfer,
ouais
Going
through
hell,
yeah
En
enfer,
ouais
You've
moved
on
and
I'm
still
here
in
hell,
yeah
Tu
es
passé
à
autre
chose
et
je
suis
encore
en
enfer,
ouais
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.