Paroles et traduction Little Brother - So Cold feat. Chaundon
Sliding
through
the
city,
caught
shining,
music
real
loud*
Скольжение
по
городу,
пойманное
сияние,
музыка
очень
громкая*
Seat
way
back,
laid
back
with
the
windows
rolled
down
Откинулся
назад,
откинулся
назад
с
опущенными
стеклами.
Ohhh,
everybody's
talking
О-о
- о,
все
болтают.
Eyes
on
me,
they
can't
stop
watching
Глаза
смотрят
на
меня,
они
не
могут
оторваться.
I'm
so
cold,
I'm
so
co-oh-old
Мне
так
холодно,
я
так
со-О-стар.
I
feel
tremendous,
splendid
even
Я
чувствую
себя
потрясающе,
даже
великолепно.
You
can
put
it
in
the
air,
homey
I
ain't
leaving
Ты
можешь
поднять
его
в
воздух,
братан,
я
никуда
не
уйду.
Didn't
major
run
but
them
hoes
were
teasing
Разве
майор
не
убегал
но
эти
шлюхи
дразнили
его
So
I'm
back
to
doing
me,
yo
finally
breathing
Так
что
я
снова
занимаюсь
собой,
йоу,
наконец-то
дышу.
Shooting
out
loads
while
you
niggas
are
skeeting
Стреляю
зарядами,
пока
вы,
ниггеры,
скитаетесь.
Had
a
moment
of
clarity
while
you
still
geeking
У
меня
был
момент
ясности
пока
ты
все
еще
под
кайфом
Kicked
down
the
door,
ain't
no
need
to
peek
in
Вышиб
дверь
ногой,
не
нужно
заглядывать
внутрь.
I'm
a
bold
muh'fucker,
got
both
of
my
feet
in
Я
дерзкий
ублюдок,
у
меня
есть
обе
ноги.
People
got
a
pension
for
seeding
Люди
получают
пенсию
за
посев.
Just
make
sure
I'm
slided
at
the
top
when
the
brackets
is
out
Просто
убедись,
что
я
скользну
наверх,
когда
скобки
выйдут
наружу.
Cause
Poobie
make
tears
appear
from
the
fear
Потому
что
у
Пуби
появляются
слезы
от
страха
I
steer
in
my
peers
when
they
hear
me
shout
Я
направляю
своих
сверстников,
когда
они
слышат
мой
крик.
I'm
a
man,
never
see
me
pout
Я
мужчина,
никогда
не
смотри,
чтобы
я
дулся.
Eighty-eight
never
see
my
route,
till
I
scored
again
Восемьдесят
восемь
никогда
не
увидят
моего
маршрута,
пока
я
не
забью
снова.
Most
niggas
live
life
in
a
fantasy
world
Большинство
ниггеров
живут
в
мире
фантазий
Deep
rooted
in
reality,
no
time
to
pretend
nigga!
Глубоко
укоренившись
в
реальности,
нет
времени
притворяться,
ниггер!
We
love
to
party,
love
to
ball
we
Мы
любим
веселиться,
любим
веселиться.
Love
to
floss
with
no
shame
Люблю
чистить
зубы
зубной
нитью
без
стыда
We
act
a
fool,
we
rock
the
jewels
Мы
валяем
дурака,
мы
раскачиваем
драгоценности.
Got
people
calling
our
names
Люди
выкрикивают
наши
имена.
So
plain
to
see,
I
can't
believe
Так
ясно
видно,
что
я
не
могу
поверить.
You
ever
thought
that
I'd
change
(let
'em
know
how
I'm
living)
Ты
когда-нибудь
думал,
что
я
изменюсь
(пусть
они
знают,
как
я
живу).
So
cold,
bout
twenty
below
Так
холодно,
около
двадцати
ниже
нуля.
So
cold,
bout
twenty
below
Так
холодно,
около
двадцати
ниже
нуля.
Yo,
I
promise
you
don't
want
no
part
of
this
mayne
Эй,
я
обещаю,
что
ты
не
захочешь
участвовать
в
этом
Мэйне.
You
a
slave,
still
a
part
of
the
chain
Ты
раб,
но
все
еще
часть
цепи.
And
Phonte
is
a
part
of
the
change
И
Фонте-часть
перемен.
And
to
my
whores
galore,
I
thank
you
for
your
support
like
ballers
and
chains
И
моим
шлюхам
в
изобилии,
я
благодарю
вас
за
Вашу
поддержку,
как
баллеры
и
цепи.
I
go
past
the
pulpit,
and
triple
5 past
your
bullshit
Я
прохожу
мимо
кафедры
и
Трипл-5
мимо
твоего
дерьма.
Just
to
get
to
the
heart
of
it
and
Просто
чтобы
добраться
до
сути
дела,
и
I
get
deep
in
your
cartilage,
all
y'all
singing
Я
проникаю
глубоко
в
твой
хрящ,
все
вы
поете.
My
ball
swinging
like
Christmas
ornaments
mayne
Мой
шар
раскачивается
как
рождественские
украшения
мэйн
I'm
a
keep
on
keep
on
at
the
dime
of
a
drop
Я
продолжаю
продолжать
в
том
же
духе
And
your
time
on
the
top,
but
he
won't
be
long
И
твое
время
на
вершине,
но
оно
не
продлится
долго.
When
I
spit
that
hardness
niggas
all
testify
Когда
я
плююсь
этой
твердостью
все
ниггеры
дают
показания
That
Phonte's
a
rhyme
phe-no-me-non
Этот
Фонт-рифма
phe-no-me-non
I
hail
from
the
city
of
the
martyrs
Я
родом
из
города
мучеников.
Greensboro,
spit
thoro
for
the
robbers
and
the
bloggers
Гринсборо,
спит
Торо
для
грабителей
и
блогеров.
And
even
for
the
fathers
listening
with
their
kids
И
даже
для
отцов,
слушающих
вместе
со
своими
детьми.
Like
"'Te
and
Chaundon,
hot
damn
they
got
a
problem",
for
real!
Типа
"те
и
Чондон,
черт
возьми,
у
них
проблема",
по-настоящему!
Uh
Chaundilla,
none
iller
than
I
Э-э,
Чаундилла,
никто
не
болен
так,
как
я
And
the
Replacement
Killer,
my
nigga
who
gon'
try?
И
убийца-замена,
мой
ниггер,
который
будет
пытаться?
So
cold,
you
should
all
come
thank
me
Так
холодно,
что
вы
все
должны
прийти
и
поблагодарить
меня.
If
the
flow
was
a
rock
form
I
could
probably
sell
it
to
Franky
Если
бы
поток
был
каменной
формой,
я,
вероятно,
смог
бы
продать
его
Фрэнки.
Uh,
"inhale...
" you
can
all
breathe
easy
Э-э,
"вдох..."
вы
все
можете
дышать
спокойно.
Bring
it
to
your
chest,
now
you
all
+Lil
Weezy+
(yeaah)
Поднеси
его
к
своей
груди,
Теперь
вы
все
+лил
Уизи+
(дааа)
I'm
so
naughty,
surrounded
by
fake
tits
Я
такая
непослушная,
окруженная
фальшивыми
сиськами
It's
like
I'm
at
a
Tupperware
party
Как
будто
я
на
вечеринке
Tupperware.
Currently
the
PC
type,
hauling
my
pink
toe
В
настоящее
время
типичный
компьютерщик
тащит
мой
розовый
палец
на
ноге.
Need
to
meet
the
hoes,
yeah
we
fucking
tonight
Нужно
встретиться
с
мотыгами,
да,
мы
трахаемся
сегодня
вечером.
Yeah
I
act
a
fool
but
this
is
still
the
curriculum
flow
Да
я
веду
себя
как
дурак
но
это
все
еще
учебная
программа
To
take
you
wack
niggas
back
to
school
Чтобы
отвезти
вас
чокнутых
ниггеров
обратно
в
школу
If
you
ain't
pay
your
dues
I'm
coming
through
with
the
invisible
bully
Если
ты
не
заплатишь
по
счетам,
я
приду
с
невидимым
хулиганом.
You
Arnold
Jackson
niggas
scared
of
"The
Gooch"
Вы,
ниггеры
Арнольда
Джексона,
боитесь
"Гуча".
Really
scared
of
the
truth,
they
came
prepared
with
a
noose
По-настоящему
испугавшись
правды,
они
пришли
с
петлей
наготове.
They'd
rather
kill
themselves
than
be
compared
to
me
in
the
booth
Они
скорее
убьют
себя,
чем
будут
сравняться
со
мной
в
студии.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Coleman Phonte Lyshod, Jones Thomas Louis, Redict Michael Coy, St Omer Finian C
Album
LeftBack
date de sortie
20-04-2010
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.