Paroles et traduction Little Brother - Go Off Go On
[Intro]
[Big
Pooh]
[Вступление]
[большой
пух]
Yeah,
uh.
Rapper.
Ha,
yeah.
Uh,
some
of
that
good
LB
shit.
Ha,
yeah,
uh.
Да,
э-э-э
...
рэпер
...
ха-ха-ха
...
э-э-э
...
кое-что
из
этого
хорошего
фунтового
дерьма
...
ха-ха-ха...
[Verse
One]
[Куплет
первый:]
I
ain′t
a
freedom
fighter
Я
не
борец
за
свободу.
I'm
a
freedom
writer
Я
писатель
свободы.
Doin′
this
shit
in
spite
of
Занимаюсь
этим
дерьмом,
несмотря
ни
на
что.
People's
opinions
Мнения
людей
They
all
minions
Они
все
прислужники.
Be
a
mini
Un
Будь
мини
ООН
Put
this
Jigga
to
your
gut,
stab
yourself
son
Приставь
эту
Джиггу
к
своему
животу,
ударь
себя
ножом,
сынок.
Pardon
my
pun
Простите
за
каламбур
Great
in
my
own
mind
Великий
в
моем
собственном
сознании
I
let
the
world
find
out
on
they
own
time
Я
позволяю
миру
узнать
об
этом
в
свое
время
Ascend
to
my
prime
Вознесись
к
моему
расцвету
Every
step
I
climb
С
каждым
шагом
я
поднимаюсь
все
выше
и
выше.
Throw
they
two
cents
in
Брось
им
два
цента.
Have
a
seat
in
line
Присаживайтесь
в
очередь
I'm
just
speakin′
mine
Я
просто
говорю
о
своем.
I
tend
to
do
that
Я
склонен
это
делать.
Broads
over
there
wanna
stare
like,
"Who
dat?"
Бабы
вон
там
хотят
пялиться,
типа:
"Кто
это?"
Big
brown
nigga
got
tons
of
charm
Большой
коричневый
ниггер
обладает
тоннами
обаяния
Rapper
Pooh
in
this
bitch,
better
ring
the
alarm
Рэпер
Пух
в
этой
суке,
лучше
бей
тревогу
I
don′t
mean
no
harm
Я
не
хочу
ничего
плохого.
Been
deprived
for
years
Я
был
лишен
этого
годами.
Just
look
at
LB
as
you
see
our
peers
Просто
посмотрите
на
ЛБ,
как
вы
видите
наших
сверстников.
Won't
see
no
tears
Я
не
увижу
никаких
слез.
Don′t
cry
for
me
Не
плачь
по
мне.
Got
people
out
there
that'll
ride
for
me
Там
есть
люди,
которые
поедут
за
мной.
[Chorus]
[Phonte]
[Припев]
[Фонте]
So
go
off
go
on
Так
что
вперед
вперед
LB
back
with
a
brand
new
joint
LB
вернулся
с
совершенно
новым
суставом
So
fresh
like
a
brand
new
morn
Такой
свежий,
как
новое
утро.
Play
this
everyday
like
a
brand
new
song
Играй
это
каждый
день
как
совершенно
новую
песню
It
don′t
start
till
we
say,
"Go"
Это
не
начнется,
пока
мы
не
скажем:
"вперед".
And
it
don't
stop
till
we
say
so
И
это
не
прекратится,
пока
мы
не
скажем
об
этом.
We
we
don′t
stop
till
we
make
mo'
Мы
мы
не
остановимся
пока
не
доберемся
до
МО'
All
the
ladies
say
"Ow"
and
the
fellas
say
"Ho"
Все
дамы
говорят
"Оу",
а
парни
- "Хо".
Ho
ho
ho
ho
ho
Хо
хо
хо
хо
хо
[Verse
Two]
[Phonte]
[Куплет
Второй]
[Фонте]
Phontigga
get
on
the
mic
and
I
dispel
what-
Фонтигга,
подойди
к
микрофону,
и
я
развею
то,
что
...
Ever
lies
you
niggas
would
try
to
tell
but
Когда
нибудь
вы
ниггеры
попытаетесь
солгать
но
They
can't
see
Tay
in
his
gangsta
lean
Они
не
видят
Тая
в
его
гангстерском
костюме.
I′m
fresh
off
the
scene
like
a
nigga
yell,
"Cut"
Я
только
что
сошел
со
сцены,
как
ниггер,
кричащий:
"снято!"
Slidin′
through
your
city
Скольжу
по
твоему
городу.
Checkin'
out
the
pretty
ladies
Проверяю
хорошеньких
дам.
But
they
actin′
all
Raphael
Saadiq/saditty
Но
все
они
ведут
себя
как
Рафаэль
Саадик
/ садитти
"What
you
mean
girl?
You
don't
even
know
me.
"Что
ты
имеешь
в
виду,
девочка?
ты
даже
не
знаешь
меня.
You
probably
used
to
niggas
spittin′
that
Bo
Peep
Ты,
наверное,
привык
к
ниггерам,
которые
плюются
этим
Бо-Пипом
Nursery
rhyme
shit
can't
compare
to
this
strong
ass,
grown
ass
man
Детское
рифмованное
дерьмо
не
может
сравниться
с
этой
сильной
задницей,
взрослым
мужчиной.
Check
out
my
goatee
Посмотри
на
мою
козлиную
бородку
You
missed
the
best
one
Ты
пропустил
самое
лучшее.
I′m
off
to
the
next
one
Я
ухожу
к
следующему.
So
hard
to
say
goodbye,
word
to
Cochise
Так
трудно
сказать
"прощай",
слово
Кочизу.
Me
and
Big
Pooh
comin'
through
on
the
chariot
Мы
с
большим
пухом
едем
на
колеснице.
Rollin'
over
y′all
buffoon
ass
niggas
Катаюсь
по
вам,
придурки-шуты,
ниггеры!
Cartoon
ass
niggas,
y′all
Hannah-Barbara/ians
Мультяшные
ниггеры,
вы
все
Ханна-Барбара/айанс
Phonte,
number
one,
rhyme
animal
candidate
Фонте,
номер
один,
кандидат
на
роль
рифмованного
животного
[Chorus]
[Phonte]
[Припев]
[Фонте]
So
go
off
go
on
Так
что
вперед
вперед
LB
back
with
a
brand
new
joint
LB
вернулся
с
совершенно
новым
суставом
So
fresh
like
a
brand
new
morn
Такой
свежий,
как
новое
утро.
Play
this
everyday
like
a
brand
new
song
Играй
это
каждый
день
как
совершенно
новую
песню
It
don′t
start
till
we
say,
"Go"
Это
не
начнется,
пока
мы
не
скажем:
"вперед".
And
it
don't
stop
till
we
say
so
И
это
не
прекратится,
пока
мы
не
скажем
об
этом.
We
we
don′t
stop
till
we
make
mo'
Мы
мы
не
остановимся
пока
не
доберемся
до
МО'
All
the
ladies
say
"Ow"
and
the
fellas
say
"Ho"
Все
дамы
говорят
"Оу",
а
парни
- "Хо".
Ho
ho
ho
ho
ho
Хо
хо
хо
хо
хо
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Coleman Phonte Lyshod, Jones Thomas Louis, Tyson Christopher Frederick
Album
LeftBack
date de sortie
20-04-2010
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.