Paroles et traduction Little Brother - On and On

On and On

[Rapper Big Pooh:]
Yeah, LB's back in this
Please bear witness
[Q-Tip:] "On and on and on and on and on and... "
To the one and only Rapper Big Pooh
Phonte, 9th Wonder y'all
Y'all know how we do every time we come out
Check it out uh, yo, uh

They wanna know Pooh and this rap life
They wanna know what it's like not to sleep nights
They wanna do joints, have 'em sound butter
They wanna roll with the League and know Scudda
They wanna know Dilla, they wanna know Dho
Topshop, Missians [? ] their studios
They wanna rhyme with 'Te, get beats from P
Be the third member yelling out LB's
They wanna role trip, niggas trip on the roll
Plenty clowns, they wanna know Mike now
They wanna know Po', they wanna know Wu
End '98, they wanna help start something new
They wanna know this hunger, they wanna know
Why hate seems to fuel niggas longer
They wanna know if they can make me quit
Muh'fuckers, I'm built for this, so get your game right

[Chorus: Darien Brockington]
And on and on and on and on
And on and on and on and on
And on and on and on and on and on, ohh, ohhhh

[Phonte:]
They wanna know 9th, they wanna know Pooh
But they ain't tryna know the crazy shit they go through
Like four AM in the booth recording vocals
Or at the club watching fake niggas approach you
They wanna know 'Te, the one that's wild and crazed
Not the nigga with a child to raise
Not that nigga that's dead broke and writes a page
To keep his faith through the long nights and faceless days
Shit, niggas be eyeing me down
Wanna be my appetite for destruction but I'm died in now
Wanna see my team fall out or step out of bounds
So they can try and take control of the crown
But as long as fam is holding me down
It's crunch time with a minute to go
I'm at the baseline stealing the show
And when I make a million or so, still focus on God
Cause rap might decide it don't feel me no more

[Chorus]

[Darien Brockington:]
And on... oooh
You can't stop to the break of dawn
You can't stop no, no

[Rapper Big Pooh:]
I wanna know joy, get away from pain
Have money in my pocket taking care of things
Not the dookie role-pairing bone or finger rings
But a house with some land, real estate man
I wanna know success, get away from hate and
It's enough food, we all get a plate and

[Phonte:]
Break bread like Merida and Sunbeam
One team coming through in your speaker for one thing
In a short time went from unsigned and unseen
To outshining you niggas without the sunscreen
We home run hitters, y'all niggas just bun sing
On a quest to make history tryna run things, LB

[Chorus]

Снова и Снова

[Рэпер Биг Пу:]
Да, LB вернулись
Прошу засвидетельствовать
[Q-Tip:] "Снова и снова и снова и снова и снова и... "
Единственному и неповторимому Рэперу Биг Пу
Фонте, 9th Wonder, вы
Вы знаете, как мы делаем это каждый раз, когда появляемся
Зацени, эй, йоу, эй

Они хотят знать, Пу и эта рэп-жизнь
Они хотят знать, каково это - не спать ночами
Они хотят делать треки, чтобы они звучали круто
Они хотят кататься с Лигой и знать Скадду
Они хотят знать Диллу, они хотят знать Дхо
Topshop, Missians [?] их студии
Они хотят читать рэп с 'Те, получать биты от Пи
Быть третьим участником, кричащим "LB's"
Они хотят путешествовать, ниггеры спотыкаются на ходу
Куча клоунов, они хотят знать Майка сейчас
Они хотят знать По', они хотят знать Ву
Конец '98, они хотят помочь начать что-то новое
Они хотят знать этот голод, они хотят знать
Почему ненависть, кажется, подпитывает ниггеров дольше
Они хотят знать, смогут ли они заставить меня бросить
Ублюдки, я создан для этого, так что играйте по правилам

[Припев: Дэриен Броккингтон]
И снова и снова и снова и снова
И снова и снова и снова и снова
И снова и снова и снова и снова и снова, ооо, ооооо

[Фонте:]
Они хотят знать 9th, они хотят знать Пу
Но они не хотят знать, через какое дерьмо им приходится пройти
Как в четыре утра в студии записывать вокал
Или в клубе наблюдать, как к тебе приближаются фальшивые ниггеры
Они хотят знать 'Те, того, кто дикий и чокнутый
А не ниггера, которому нужно растить ребенка
Не того ниггера, который на мели и пишет страницу
Чтобы сохранить свою веру в течение долгих ночей и безликих дней
Черт, ниггеры смотрят на меня свысока
Хотят быть моим аппетитом к разрушению, но я уже умер
Хотят увидеть, как моя команда развалится или выйдет за рамки
Чтобы они могли попытаться взять корону под свой контроль
Но пока моя семья поддерживает меня
Это решающий момент, осталась минута
Я на линии штрафного броска, краду шоу
И когда я заработаю миллион или около того, я все равно буду сосредоточен на Боге
Потому что рэп может решить, что я ему больше не нравлюсь

[Припев]

[Дэриен Броккингтон:]
И снова... ооо
Ты не можешь остановиться до рассвета
Ты не можешь остановиться, нет, нет

[Рэпер Биг Пу:]
Я хочу знать радость, уйти от боли
Иметь деньги в кармане, заботиться о вещах
Не тупые кольца на пальцах или костяшках
А дом с участком земли, недвижимость, чувак
Я хочу знать успех, уйти от ненависти, и
Чтобы еды было достаточно, всем хватит, и

[Фонте:]
Преломить хлеб, как Мерида и Санбим
Одна команда пробивается через твой динамик ради одной вещи
За короткое время из незамеченных и неподписанных
Мы стали затмевать вас, ниггеры, без солнцезащитного крема
Мы бьем хоум-раны, а вы, ниггеры, просто поете
В стремлении творить историю, пытаясь управлять всем, LB

[Припев]