Paroles et traduction Little Dragon - Crystalfilm (Sasha Beatless Mix)

Crystalfilm (Sasha Beatless Mix)

I lost my grip on a vision untold
I swing all the way up like the dance that's goin' on
I saw your shadow, saw the skeleton aground
There's something missing from my memory of... you
You shook my world from the ground to my head
It is the moist that will wake me out of bed
I listen as the walls cave in
I'm hanging on caught in the memory spin
I lost my grip
I balance it on a piece of paper
True you're a one trip
Sweavin' in for a wake for later

It's leanin on, leanin on the yesterday
It's sneakin in sneakin in on me, on me

I've got a house (?)
I made the walls and letters upside down
I tried to hold on I tried to hold on,
But you're gone
Then I tried to let go, but your memories are still on

I lost my grip I balance it on a piece of paper
True you're a one trip
Sweavin in for a wake for later
It's leanin' on, leanin' on the yesterday

It's sneakin in sneakin in on me, from me...

Хрустальная пленка (Sasha Beatless Mix)

Я потеряла ощущение реальности, не разглядела будущее
Я взлетаю все выше, как в танце, что продолжается
Я видела твою тень, видела скелет на земле
В моих воспоминаниях о... тебе чего-то не хватает
Ты перевернул мой мир с ног до головы
Эта влага разбудит меня ото сна
Я слушаю, как рушатся стены
Я цепляюсь, пойманная в водовороте воспоминаний
Я потеряла ощущение реальности
Я балансирую на клочке бумаги
Правда, ты - путешествие в один конец
Забредаю на поздние поминки

Оно цепляется, цепляется за вчерашний день
Оно подкрадывается, подкрадывается ко мне, ко мне

У меня есть дом (?)
Я построила стены и буквы вверх ногами
Я пыталась держаться, пыталась держаться,
Но тебя нет
Потом я пыталась отпустить, но твои воспоминания все еще здесь

Я потеряла ощущение реальности, я балансирую на клочке бумаги
Правда, ты - путешествие в один конец
Забредаю на поздние поминки
Оно цепляется, цепляется за вчерашний день

Оно подкрадывается, подкрадывается ко мне, от меня...