Paroles et traduction Little Feat - Feats Don't Fail Me Now (Live Version)
Your
daddy
says
I'm
no
good
Твой
папа
говорит,
что
я
никуда
не
гожусь
Your
mama
says
keep
away
Твоя
мама
говорит
держаться
подальше
I
got
to
tell
you
truthful,
girl,
you
can
never
make
me
stay
Я
должен
сказать
тебе
правду,
девочка,
ты
никогда
не
сможешь
заставить
меня
остаться.
I
got
somethin'
up
and
down
this
road
У
меня
есть
кое-что
на
этом
пути
вверх
и
вниз.
I'll
bet
you
my
last
dollar,
girl,
I
could
give
you
love
the
most
Я
ставлю
на
тебя
свой
последний
доллар,
девочка,
я
мог
бы
подарить
тебе
самую
большую
любовь.
Don't
the
sunrise
look
so
pretty
- never
such
a
sight
Разве
восход
солнца
не
выглядит
таким
красивым
- никогда
такого
зрелища
не
было
Like
rollin'
into
New
York
City
with
the
skyline
in
the
morning
light
Как
будто
въезжаешь
в
Нью-Йорк
с
видом
на
горизонт
в
утреннем
свете.
Roll
right
through
the
night
(roll)
Катись
всю
ночь
напролет
(катись)
Roll
right
through
the
night
(I
said,
roll)
Катись
всю
ночь
напролет
(я
сказал,
катись)
Semi-smokin'
mama,
you
got
to
give
me
some
Полукурящая
мама,
ты
должна
дать
мне
немного
I
heard
you
got
the
biggest,
ooo,
the
biggest
truck
in
town
Я
слышал,
у
тебя
самый
большой,
ооо,
самый
большой
грузовик
в
городе
Ride
on
through
to
Baltimore
- you
got
to
love
me
now
Поезжай
дальше
в
Балтимор
- ты
должен
полюбить
меня
прямо
сейчас
Catch
it
to
me
gently
- feets
don't
fail
me
now
(don't
fail
me)
Лови
меня
нежно
- ноги
не
подведут
меня
сейчас
(не
подведи
меня)
Feets
don't
fail
me
now
(don't
fail
me)
Ноги
не
подведут
меня
сейчас
(не
подведи
меня)
Don't
the
sunrise
look
so
pretty
- never
such
a
sight
Разве
восход
солнца
не
выглядит
таким
красивым
- никогда
такого
зрелища
не
было
Like
rollin'
into
New
York
City
with
the
skyline
in
the
morning
light
Как
будто
въезжаешь
в
Нью-Йорк
с
видом
на
горизонт
в
утреннем
свете.
Roll
right
through
the
night
(I
said,
roll)
Катись
всю
ночь
напролет
(я
сказал,
катись)
Roll
right
through
the
night
(roll
right
through
the
night)
Катись
всю
ночь
напролет
(катись
всю
ночь
напролет)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Martin Kibbee, Paul Barrere, Lowell George
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.