Paroles et traduction Little Feat - Tripe Face Boogie
Well
I
was
buffalo-ed
in
Buffalo
Ну,
я
был
Буффало-ЭД
в
Буффало
And
I
was
entertained
in
Houston
И
меня
развлекали
в
Хьюстоне.
New
York,
New
York
you
gotta
choose
one
Нью-Йорк,
Нью-Йорк,
ты
должен
выбрать
один
из
них.
It's
a
tripe
face
boogie
Это
трип-фейс-Буги.
Boogie
my
sneakers
away
yeah
yeah
Буги
мои
кроссовки
прочь
да
да
I
don't
want
your
money
Мне
не
нужны
твои
деньги.
Don't
want
your
time,
Мне
не
нужно
твое
время,
Please
don't
jive
me
honey
Пожалуйста,
не
обманывай
меня,
милая.
And
I'll
give
you
back
your
dime
И
я
верну
тебе
твои
десять
центов.
Hype
face
boogie
Хайп
лицо
Буги
Boogie
my
scruples
away
yeah,
yeah,
oh
Прогони
прочь
мои
сомнения,
да,
да,
о
Well
I
can't
dig
potato
chips
Ну,
я
не
могу
копать
картофельные
чипсы.
And
I
can't
take
the
taunts
И
я
не
могу
терпеть
насмешки.
Tripe
my
guacamole
baby,
gotta
Трип
мой
гуакамоле,
детка,
должен
Tripe
my
in
ya'
in
ya',
Трип
мой
в
тебе,
в
тебе,
You
gotta
tripe
my
shorts
Ты
должен
трип
мои
шорты.
It's
a
hype
cage
boogie
Это
хайп
Кейдж
Буги
Boogie
my
sneakers
away
yeah
Буги
мои
кроссовки
прочь
да
I
said
tripe
boogie,
a
hype
boogie
Я
сказал:
трип-Буги,
хайп-Буги.
It's
the
right
boogie
Это
правильный
буги-вуги.
All
night
long...
Всю
ночь
напролет...
You
bring
your
guitar
Ты
приносишь
свою
гитару.
I'll
bring
the
wine
Я
принесу
вино.
Blow
out
our
speakers,
just
Вырубите
наши
колонки,
еще
It's
a
tripe
face
boogie
Это
трип-фейс-Буги.
Good
job
raise
some
waves
Хорошая
работа
поднимите
несколько
волн
I
said:
Lookout!
Я
сказал:
Берегись!
Good
job
raise
some
waves
Хорошая
работа
поднимите
несколько
волн
Good
job
raise
some
waves,
oooh
yeah
Хорошая
работа-поднять
несколько
волн,
о-О-О,
да
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): William Payne, Richard Hayward
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.