Paroles et traduction Little Jesus - Nuevo México

Nuevo México

Luces bien con luz blanca, y sin luces también
Siento que te conozco de otro lado, pero no sé
Qué lástima que no supimos cómo
Cómo interpretar nuestra señal

No lo ves, lo sientes
Creo que esto es diferente
Esta vez, si no me crees
No estás consciente
Que eres extraterrestre
Y este planeta no te merece

Y no podremos regresar
Pronto, porque es tarde
Y las estrellas ya están en otro lugar
Y nuestra ruta va a cambiar
Viaje estelar

Quiero hacer algo ilegal antes de amanecer
La Luna nos protege y nos da un lugar para escondernos
Antes de que te venga a buscar la policía espacial

No lo ves, ni lo sientes
Pero esto es diferente
Esta vez, si no me crees
No estás consciente
Que eres extraterrestre
Y este planeta no te merece

Y nos podremos escapar
Pronto, aunque sea tarde
Y las estrellas ya están en otro lugar
Y nuestra ruta va a cambiar

Cuida tus frecuencias
Aunque sé que nadie las va a interpretar
Viaje estelar

New Mexico

You look good in white light, and without lights too
I feel like I know you from somewhere else, but I don't know
What a pity that we didn't know how
How to interpret our signal

You don't see it, you feel it
I think this is different
This time, if you don't believe me
You're not aware
That you're an alien
And this planet doesn't deserve you

And we won't be able to go back
Soon, because it's late
And the stars are already somewhere else
And our route will change
Star travel

I want to do something illegal before dawn
The Moon protects us and gives us a place to hide
Before the space police come for you

You don't see it or feel it
But this is different
This time, if you don't believe me
You're not aware
That you're an alien
And this planet doesn't deserve you

And we can escape
Soon, even if it's late
And the stars are already somewhere else
And our route will change

Take care of your frequencies
Although I know that no one is going to interpret them
Star travel