Paroles et traduction Little Jinder feat. Mauro Scocco - Hångellåten

Hångellåten

Nu när du lärt mig vara mig
Känner jag mig bättre utan dig
Blunda jag ser oss två
Och jag vill inte sova mer ändå
För jag vill dricka, röka, glömma
Hur jag såg på dig
Och hur du såg på mig
För jag vill ligga nu, hångla, glömma att
Hur jag fucka dig och hur du fuckat mig

Stockholm känns så jävla kallt
Jag vill flyga bort från allt
Pallar inte stanna här
Vill vara naken, vill vara kär
Jag vill flyga bort från allt

Blandar ihop dig med nån
Oj, tror jag sa fel namn när jag kom
Handen på hjärtat, jag svär
Jag kommer aldrig aldrig mer bli kär

För jag vill dricka, röka, glömma
Hur jag såg på dig
Och hur du såg på mig
För jag vill ligga nu, hångla, glömma att
Hur jag fucka dig och hur du fuckat mig

Stockholm känns så jävla kallt
Jag vill flyga bort från allt
Pallar inte stanna här
Vill vara naken, vill vara kär
Jag vill flyga bort från allt

Så var är vi nu
Som låg på och under borden
Känns som livet ville säga nåt
Hon tappade bort orden
Man kastas hit och dit
Jag simmar in mot strömmen
Mellan husen och minnen
Till andra sidan drömmen

Stockholm känns så jävla kallt
Jag vill flyga bort från allt
Pallar inte stanna här
Vill vara naken, vill vara kär
Jag vill flyga bort från allt

Stockholm känns så jävla kallt
Jag vill flyga bort från allt
Pallar inte stanna här
Vill vara naken, vill vara kär
Jag vill flyga bort från allt

Песня для помутнения

Теперь, когда ты научила меня быть собой,
Я чувствую себя лучше без тебя.
Закрываю глаза и вижу нас двоих,
Но я все равно не хочу больше спать,
Потому что хочу пить, курить, забыть
Как я смотрела на тебя
И как ты смотрел на меня.
Потому что хочу сейчас лежать, целоваться, забыть о том,
Как я трахала тебя и как ты трахал меня.

Стокгольм такой чертовски холодный,
Хочу улететь от всего этого прочь.
Не могу больше здесь оставаться,
Хочу быть обнаженной, хочу быть влюбленной.
Хочу улететь от всего этого прочь.

Путаю тебя с кем-то,
Ой, кажется, я назвала тебя не тем именем, когда пришла.
Клянусь,
Я больше никогда не влюблюсь.

Потому что хочу пить, курить, забыть
Как я смотрела на тебя
И как ты смотрел на меня.
Потому что хочу сейчас лежать, целоваться, забыть о том,
Как я трахала тебя и как ты трахал меня.

Стокгольм такой чертовски холодный,
Хочу улететь от всего этого прочь.
Не могу больше здесь оставаться,
Хочу быть обнаженной, хочу быть влюбленной.
Хочу улететь от всего этого прочь.

Так где же мы теперь,
Те, кто лежали на столах и под столами?
Кажется, жизнь хотела что-то сказать,
Она потеряла дар речи.
Нас бросает туда-сюда,
Я плыву по течению
Между домами и воспоминаниями
На другую сторону мечты.

Стокгольм такой чертовски холодный,
Хочу улететь от всего этого прочь.
Не могу больше здесь оставаться,
Хочу быть обнаженной, хочу быть влюбленной.
Хочу улететь от всего этого прочь.

Стокгольм такой чертовски холодный,
Хочу улететь от всего этого прочь.
Не могу больше здесь оставаться,
Хочу быть обнаженной, хочу быть влюбленной.
Хочу улететь от всего этого прочь.