Paroles et traduction Little Jinder - Åskan går

Åskan går

Det jag sa om hur de var o de va ganska långt från sanningen
Jag ville ha nåt mer
Vi va fullast i baren, kasta glasen i taket
De va innan du sa nej "Vi ska inte hem till mig"
Yeah
När jag sa som det var, hjärtat trilla ned i asfalten
Jag ville ha nåt mer
Baby jag vill ha dig tillbaka, jag ligger här och slår på din gata
Vågar inte ropa "Kom" o du vill inte vända om
Yeah
Jackie åskan går
Baby jag faller, faller hårt
Jag vill att du fångar, torkar bort
Varje tår
När jag vant mig vid dig som nåt att inte börja hoppas på
Så fick jag närma mig o du lät mig få smaka, så min värld börja skaka
Av sättet som du tog på mig, men baby jag har lämnat dig
Yeah
När jag sa som de var, du missa chansen de är försent för dig
Du ville ha nåt mer
Vi lyssna på regnet, det låter vackert under täcket
Vi kan ligga kvar ett tag men de blir aldrig du och jag
Yeah
De är försent för dig
Jackie åskan går
Baby jag faller, faller hårt
Jag vill att du fångar, torkar bort
Varje tår
Jackie åskan går
Baby jag faller, faller hårt
Jag vill att du fångar, torkar bort
Varje tår

Гром гремит

То, что я сказала о том, как все было, было довольно далеко от правды.
Я хотела большего.
Мы были самыми пьяными в баре, бросали стаканы в потолок.
Это было до того, как ты сказал "нет", "Мы не поедем ко мне".
Да...
Когда я сказала, как все есть, мое сердце упало в асфальт.
Я хотела большего.
Детка, я хочу, чтобы ты вернулся, я лежу здесь и бьюсь головой об стену.
Не смею кричать "вернись", а ты не хочешь оборачиваться.
Да...
Джеки, гром гремит.
Детка, я падаю, падаю больно.
Я хочу, чтобы ты поймал меня, вытер
Каждую слезинку.
Когда я привыкла к тебе, как к чему-то, на что не стоит надеяться,
Ты позволил мне приблизиться и попробовать тебя на вкус, и мой мир затрясся
От того, как ты касался меня, но, детка, я бросила тебя.
Да...
Когда я сказала, как все есть, ты упустил свой шанс, для тебя уже слишком поздно.
Ты хотел большего.
Мы слушаем дождь, он так красиво звучит под одеялом.
Мы можем остаться еще ненадолго, но мы никогда не будем вместе.
Да...
Для тебя уже слишком поздно.
Джеки, гром гремит.
Детка, я падаю, падаю больно.
Я хочу, чтобы ты поймал меня, вытер
Каждую слезинку.
Джеки, гром гремит.
Детка, я падаю, падаю больно.
Я хочу, чтобы ты поймал меня, вытер
Каждую слезинку.