Paroles et traduction Little Mix feat. Charlie Puth - Oops (Mix Version)

Oops (Mix Version)

Oops, my baby, you woke up in my bed
Oops, we broke up, we're better off as friends
Now I accidentally need you, I don't know what to do
Oops, baby, I love you
It started with "what's up with you?"
I messed around and got caught up with you
Yeah, yeah, I don't know what to do
I caught these feelings like it's nothing new
Now I can't get enough of you, oh oh
And when I think about the way you touch my body
I don't know how long I can wait
And when I think about the way you touch my body
This could be my greatest mistake
You've got me singing
Oops, my baby, you woke up in my bed
Oops, we broke up, we're better off as friends
Now I accidentally need you, I don't know what to do
Oops, baby, I love you
We had a good run
We messed around and had some good fun
Guess it turns out I lost a good one
'Cause now I'm wishing every morning would come
With you next to me, baby
And when I think about the way you touch my body
This could be my greatest mistake
You've got me singing
Oops, my baby, you woke up in my bed
Oops, we broke up, we're better off as friends
Now I accidentally need you, I don't know what to do
Oops, baby, I love you
I love you
Ooh, ooh, ooh
Now I accidentally know that you're in love with me, too
Oops, baby, I love you (yeah, yeah, yeah)
If it was up to me, I would take a time machine
To the day I said goodbye
Ooh, I lied so can we try again? Beneficial, more than friends
No, don't you tell me goodbye
You've got me singing
Oops, my baby, you woke up in my bed
Oops, we broke up, we're better off as friends
Now I accidentally need you, I don't know what to do
Oops, baby, I love you
I love I love I love you
Oh yes I love you
Now I accidentally know that you're in love with me, too
Oops, baby, I love you

Упс (Mix Version)

Упс, малыш, ты проснулся в моей постели
Упс, мы расстались, нам лучше остаться друзьями
Теперь ты случайно понадобился мне, я не знаю, что делать
Упс, малыш, я люблю тебя
Все началось с "как у тебя дела?"
Я заигралась и попалась на тебе
Да, да, я не знаю, что делать
Я подхватила эти чувства, как будто в этом нет ничего нового
Теперь я не могу насытиться тобой, о-о
И когда я думаю о том, как ты прикасаешься к моему телу
Я не знаю, как долго я могу ждать
И когда я думаю о том, как ты прикасаешься к моему телу
Это может быть моей самой большой ошибкой
Ты заставляешь меня петь
Упс, малыш, ты проснулся в моей постели
Упс, мы расстались, нам лучше остаться друзьями
Теперь ты случайно понадобился мне, я не знаю, что делать
Упс, малыш, я люблю тебя
У нас был хороший забег
Мы дурачились и хорошо проводили время
Похоже, я потеряла хорошего человека
Потому что теперь я мечтаю о том, чтобы каждое утро начиналось
С тобой рядом, малыш
И когда я думаю о том, как ты прикасаешься к моему телу
Это может быть моей самой большой ошибкой
Ты заставляешь меня петь
Упс, малыш, ты проснулся в моей постели
Упс, мы расстались, нам лучше остаться друзьями
Теперь ты случайно понадобился мне, я не знаю, что делать
Упс, малыш, я люблю тебя
Я люблю тебя
О-о-о
Теперь я случайно знаю, что ты тоже любишь меня
Упс, малыш, я люблю тебя (да, да, да)
Если бы это зависело от меня, я бы села в машину времени
В тот день, когда я попрощалась
О, я солгала, так что можем ли мы попробовать снова? Выгодно, больше, чем друзья
Нет, не говори мне "прощай"
Ты заставляешь меня петь
Упс, малыш, ты проснулся в моей постели
Упс, мы расстались, нам лучше остаться друзьями
Теперь ты случайно понадобился мне, я не знаю, что делать
Упс, малыш, я люблю тебя
Я люблю, люблю, люблю тебя
О да, я люблю тебя
Теперь я случайно знаю, что ты тоже любишь меня
Упс, малыш, я люблю тебя