Paroles et traduction Little Mix - Bounce Back

Steady, are you ready? (Are you ready?)
What's goin' on? (What's going on?)
Steady, are you ready? (Are you ready?)
What's goin' on? (What's goin' on?)

Tell me what you know about me (About me)
Welcome to the city where it's sweet (Where it's sweet)
You know I'll be takin' Vita-D (Vita-D)
That's why I can't fit up in these jeans (In these jeans)
Watch me, you know I like to move that (Move that)
That heat wave make you wanna cool back (Cool back)
Hear them sayin', baby, bring the bounce back (Bring the bounce back)
You gon' make me have to bring the bounce back (Bring the bounce back)

Hey, now, say
Say who gon' say my way
Come right, alright, baby
Say who gon' say my way, way

However do you want me?
However do you need me?
However do you want me?
However do you need me?
However do you want me?
(Bring the bounce back, bring the, bring the bounce back)
However do you need me?
(Bring the bounce back, bring the, bring the bounce back)
However do you want me?
(Bring the bounce back, bring the, bring the bounce back)
However do you need me?

He say that I'm the girl up in his dreams (Dreams)
Hot boy, better give me what I need (What I need)
Wear me on his body like a throwback (Throwback)
And he better not move when I throw it back (Throw it back)
Baby, keep me wetter than a bayou (Bayou)
If you don't, I'ma walk right by you
Baby, touch me, tease me, keep it easy

Hey, now, say
Say who gon' say my way
Come right, alright, baby
Say who gon' say my way, way

However do you want me?
However do you need me?
However do you want me?
However do you need me? (However)
However do you want me?
(Bring the bounce back, bring the, bring the bounce back)
However do you need me?
(Bring the bounce back, bring the, bring the bounce back)
However do you want me?
(Bring the bounce back, bring the, bring the bounce back)
However do you need me?
(Bring the bounce back, bring the, bring the bounce back)

Hey, now, say
Say who gon' say my way
Come right, alright, baby
Say who gon' say my way, way

However do you want me?
(Bring the bounce back, bring the, bring the bounce back)
However do you need me?
(Bring the bounce back, bring the, bring the bounce back)
However do you want me?
(Bring the bounce back, bring the, bring the bounce back)
However do you need me?
(Bring the bounce back, bring the, bring the bounce back)

However do you want me?
(Bring the bounce back, bring the, bring the bounce back)
However do you need me?
(Bring the bounce back, bring the, bring the bounce back)
However do you want me?
(Bring the bounce back, bring the, bring the bounce back)
However do you need me?
(Bring the bounce back, bring the, bring the bounce back)

Стабильно, ты готов
Что происходит? (Что происходит?)
Стабильно, ты готов
Что происходит? ( Что происходит? )

Скажи мне, что ты знаешь обо мне
Добро пожаловать в город, где сладко
Ты знаешь, что я буду принимать Vita-D
Вот почему я не могу поместиться в этих джинсах
Смотри на меня,ты знаешь, мне нравится двигаться
Эта жара заставит вас хотеть остыть (Остыть)
Слышу их говорю, что ребенок, прыгает и скачет обратно (принесите оправиться)
Ты собираешься заставить меня сделать шаг назад (вернуть отскок назад)

Эй, теперь скажи
Скажи, кто собирается показать мой путь
хорошо, хорошо, малыш
Скажи, кто собирается показать мой путь, путь

Как ты хочешь меня?
Как же ты нуждаешься во мне?
Как ты хочешь меня?
Как же ты нуждаешься во мне?
Как ты хочешь меня?
(Сделай шаг назад, сделай, сделай шаг назад)
Как же ты нуждаешься во мне?
(Сделай шаг назад, сделай, сделай шаг назад)
Как ты хочешь меня?
(Сделай шаг назад, сделай, сделай шаг назад)
Как же ты нуждаешься во мне?

Он говорит, что я девушка в его мечтах (мечтах)
Горячий мальчик, лучше дай мне то, что мне нужно (то, что мне нужно)
Носи меня на своем теле, как возврат (возврат)
И ему лучше не двигаться, когда я отброшу его назад (отброшу его назад).)
Детка, держи меня влажнее, чем протока (протока)
Если нет, я пройду мимо тебя.
Детка, прикоснись ко мне, дразни меня, успокойся

Эй, теперь скажи
Скажи, кто собирается показать мой путь
хорошо, хорошо, малыш
Скажи, кто собирается показать мой путь, путь

Как ты хочешь меня?
Как же ты нуждаешься во мне?
Как ты хочешь меня?
Как я вам нужен? (Однако)
Как ты хочешь меня?
(Сделай шаг назад, сделай, сделай шаг назад)
Как же ты нуждаешься во мне?
(Сделай шаг назад, сделай, сделай шаг назад)
Как ты хочешь меня?
(Сделай шаг назад, сделай, сделай шаг назад)
Как же ты нуждаешься во мне?
(Сделай шаг назад, сделай, сделай шаг назад)

Эй, теперь скажи
Скажи, кто собирается показать мой путь
хорошо, хорошо, малыш
Скажи, кто собирается показать мой путь, путь

Как ты хочешь меня?
(Сделай шаг назад, сделай, сделай шаг назад)
Как же ты нуждаешься во мне?
(Сделай шаг назад, сделай, сделай шаг назад)
Как ты хочешь меня?
(Сделай шаг назад, сделай, сделай шаг назад)
Как же ты нуждаешься во мне?
(Сделай шаг назад, сделай, сделай шаг назад)

Как ты хочешь меня?
(Сделай шаг назад, сделай, сделай шаг назад)
Как же ты нуждаешься во мне?
(Сделай шаг назад, сделай, сделай шаг назад)
Как ты хочешь меня?
(Сделай шаг назад, сделай, сделай шаг назад)
Как же ты нуждаешься во мне?
(Сделай шаг назад, сделай, сделай шаг назад)