Paroles et traduction Little Mix - Think About Us

When you're dancing in the club
And the nights are getting hard
Do you think about us?
Do you think about us?
When the music gets so loud
And the girls are all around
Do you think about us?
Do you think about us?

'Cause I do, think about you
When I'm up here in my hotel room
Need your love, don't know what I'm gon' do
My body so hot, babe, I'm missing you
One touch is all I want
I call my girls, we go down to the club
Walk through the crowd 'til I find my love
I look in your eyes and the whole world stop

Woah, oh, you put your hand on my waist
And then you pull me close
Boy, I promise I won't let go

Now we're dancing in the club
And it's fire when we touch
Do you think about us?
Do you think about us?
When we're deeper in the crowd
Can you feel my body now?
Do you think about us?
Oh-woah-oh

Do you think about us, us?
(Think about us, are you thinkin' 'bout us?)
(Are you-, thinkin' 'bout us, are you thinkin' 'bout us?)
Woah-oh-oh-oh
(Are you-, thinkin' 'bout us, thinkin' 'bout us)
Woah-oh-oh-oh (Are you thinkin' 'bout us?)

Do you think about us, us?
(Think about us, are you thinkin' 'bout us?)
(Are you-, thinkin' 'bout us, are you thinkin' 'bout us?)
Woah-oh-oh-oh (Are you-, thinkin' 'bout us, thinkin' 'bout us)
Woah-oh-oh-oh
Do you think about us?

'Cause I do, think about you
Can't shake you off, baby, stuck like glue
Now we're alone, got my body on you
You don't even know all the things I wan' do

One touch, need your love
Me and my baby, we up in the club
Ain't nobody else, you know it's all about us
Ain't nobody else, you know it's all about us

Woah, oh, you put your hand on my waist
And then you pull me close
Boy, I promise, I won't let go

Now we're dancing in the club
And it's fire when we touch
Do you think about us?
Do you think about us?

Whene we're deeper in the crowd
Can you feel my body now?
Do you think about us?
Oh-woah-oh

Do you think about us, us?
(Think about us, are you thinkin' 'bout us?)
(Are you-, thinkin' 'bout us, are you thinkin' 'bout us?)
Woah-oh-oh-oh (Are you-, thinkin' 'bout us, thinkin' 'bout us)
Woah-oh-oh-oh (Are you thinkin' 'bout us?)

Do you think about us, us?
(Think about us, are you thinkin' 'bout us?)
(Are you-, thinkin' 'bout us, are you thinkin' 'bout us?)
Woah-oh-oh-oh (Are you-, thinkin' 'bout us, thinkin' 'bout us)
Woah-oh-oh-oh
Do you think about us?

Oh-na-na-na-na, do you think about us?
Oh-na-na-na-na, do you think about us?
Oh-na-na-na-na, do you think about us?
I wanna know, I wanna know
Oh-na-na-na-na, do you think about us?
Oh-na-na-na-na, do you think about us?
Oh-na-na-na-na, do you think about us?

Do you think about us, us?
(Think about us, are you thinkin' 'bout us?)
(Are you-, thinkin' 'bout us, are you thinkin' 'bout us?)
Woah-oh-oh-oh
Do you think about me, baby?
Woah-oh-oh-oh
Do you think about me, baby?

Do you think about us, us?
(Think about us, are you thinkin' 'bout us, thinkin' 'bout us?)
(Are you-, thinkin' 'bout us, are you thinkin' 'bout us?)
Woah-oh-oh-oh (Are you-, thinkin' 'bout us, thinkin' 'bout us)
I really wanna know
Do you think about us?

Oh-na-na-na-na, do you think about us?
Oh-na-na-na-na, do you think about us?
Oh-na-na-na-na, do you think about us?
I wanna know, do you think about us?

Когда ты танцуешь в клубе,
И ночи становятся тяжелыми
Ты думаешь о нас?
Ты думаешь о нас?
Когда музыка становится слишком громкой,
И тебя со всех сторон окружают девчонки,
Ты думаешь о нас?
Ты думаешь о нас?

Ведь я — да, я думаю о тебе,
Лёжа в постели в номере отеля.
Мне нужна твоя любовь, но я не знаю, что буду делать,
Мне так жарко, детка, я скучаю по тебе.
Одно прикосновение - это все, что я хочу
Я звоню своим подругам, мы идём в клуб,
Проходим сквозь толпу, до тех пор, пока я не найду тебя,
Я смотрю в твои глаза, и весь мир останавливается,

Воу-оу, оу! Ты кладёшь ладонь на мою талию,
А затем притягиваешь меня к себе,
Парень, я обещаю, я не отпущу!

И теперь мы танцуем,
И когда мы прикасаемся друг к другу, вспыхивает пламя,
Ты думаешь о нас?
Ты думаешь о нас?
Когда мы растворяемся в толпе,
Ты чувствуешь моё тело?
Ты думаешь о нас?
Воу-оу-оу-оу!

Ты думаешь о нас, нас?
(Ты думаешь о нас?)
(Ты... думаешь о нас? Ты думаешь о нас?)
Воу-оу-оу-оу,
(Ты... думаешь о нас? Думаешь о нас?)
Воу-оу-оу-оу (Ты думаешь о нас?)

Ты думаешь о нас, нас?
(Ты думаешь о нас?)
(Ты... думаешь о нас? Ты думаешь о нас?)
Воу-оу-оу-оу (Ты думаешь о нас, думаешь о нас)
Воу-оу-оу-оу,
Ты думаешь о нас?

Ведь я — да, я думаю о тебе,
Не могу избавиться от тебя, ты прилип ко мне, как клей!
Теперь мы одни, мое тело на тебе
Ты даже не знаешь, что я хочу с тобой делать.

Одно прикосновение, мне нужна твоя любовь,
Я и мой любимый, мы зависаем в клубе,
И ты больше ни на кого не обращаешь внимания, сегодня мы в центре внимания,
И ты больше ни на кого не обращаешь внимания, сегодня мы в центре внимания,

Воу-оу, оу! Ты кладёшь ладонь на мою талию,
А затем притягиваешь меня к себе,
Парень, я обещаю, я не отпущу!

И теперь мы танцуем,
И когда мы прикасаемся друг к другу, вспыхивает пламя,
Ты думаешь о нас?
Ты думаешь о нас?

Когда мы теряемся в толпе
Ты чувствуешь моё тело?
Ты думаешь о нас?
Воу-оу-оу-оу!

Ты думаешь о нас, нас?
(Ты думаешь о нас?)
(Ты... думаешь о нас? Ты думаешь о нас?)
Воу-оу-оу-оу (Ты думаешь о нас, думаешь о нас)
Воу-оу-оу-оу (Ты думаешь о нас?)

Ты думаешь о нас, нас?
(Ты думаешь о нас?)
(Ты... думаешь о нас? Ты думаешь о нас?)
Воу-оу-оу-оу (Ты думаешь о нас, думаешь о нас)
Воу-оу-оу-оу,
Ты думаешь о нас?

Оу-на-на-на-на, ты думаешь о нас?
Оу-на-на-на-на, ты думаешь о нас?
Оу-на-на-на-на, ты думаешь о нас?
Я хочу знать, я хочу знать!
Оу-на-на-на-на, ты думаешь о нас?
Оу-на-на-на-на, ты думаешь о нас?
Оу-на-на-на-на, ты думаешь о нас?

Ты думаешь о нас, нас?
(Ты думаешь о нас?)
(Ты... думаешь о нас? Ты думаешь о нас?)
Воу-оу-оу-оу,
Ты думаешь обо мне, детка?
Воу-оу-оу-оу,
Ты думаешь обо мне, детка?

Ты думаешь о нас, нас?
(Думаешь о нас, ты думаешь о нас, думаешь о нас?)
(Ты... думаешь о нас? Ты думаешь о нас?)
Воу-оу-оу-оу (Ты думаешь о нас, думаешь о нас)
Я действительно хочу знать
Ты думаешь о нас?

Оу-на-на-на-на, ты думаешь о нас?
Оу-на-на-на-на, ты думаешь о нас?
Оу-на-на-на-на, ты думаешь о нас?
Я хочу знать, ты думаешь о нас?