Paroles et traduction Little Pepe - A Trabajar - Remix

A Trabajar - Remix

¿Alo?
-! Hola mi reina¡
-¿Que tal? cariño
-Todo bien, y tu ¿Como estás?
-Muy bien, aquí en mi casa, y tu ¿cuando vuelves?
-Pues si Dios quiere, el lunes estoy allá contigo
-Bueno te dejo

Me voy a trabajar, aunque me pese
Me encanta cantar, pero el dinero no crece
Tranquila mamá, ya vengo a verte
Estoy buscándome la vida como siempre
(Bis)

Mi amor, sabes bien que estoy persiguiendo un sueño
Ay mi amor, que solo quiero que comamos de esto
Manda tres duros o levanta saco
Y de verdad mi amor, que pa' la música valgo
Tranquila mi vida, que el dinero traigo
Que esos lindos pies nunca van a estar descalzos
No va' a pasar hambre, porque antes me muero
Nada de riquezas, porque eso no espero
Pero sabe Dios, que habita en los cielos
Que trabajo duro y con el paño no juego
No va' a pasar hambre porque antes me muero
Nada de riquezas, porque eso no espero
Pero sabe Dios, que habita en los cielos
Que trabajo duro y con el paño no juego

Me voy a trabajar, aunque me pese
Me encanta cantar, pero el dinero no crece
Tranquila mamá, ya vengo a verte
Estoy buscándome la vida como siempre
(Bis)

Y si mañana ya no canto amor
Es por que entonces no tengo tu amor
Te debo tanto de mi inspiración
Que cada tema que yo escribo casi es de los dos
Y aunque este viviendo al filo, pendiente de un hilo
Por ti yo le meto duro y sigo
Que no le falte a nuestros hijos
Y si la música no tira, pues me tiro
No va' a pasar hambre, porque antes me muero
Nada de riquezas, porque eso no espero
Pero sabe Dios que habita en los cielos
Que trabajo duro y con el paño no juego
No va' a pasar hambre, porque antes me muero
Nada de riquezas, porque eso no espero
Pero sabe Dios que habita en los cielos
Que trabajo duro y con el paño no juego

Me voy a trabajar, aunque me pese
Me encanta cantar, pero el dinero no crece
Tranquila mamá, ya vengo a verte
Estoy buscándome la vida como siempre
(Bis)

Mi amor, sabes bien que estoy persiguiendo un sueño
Ay mi amor, solo pretendo que comamos de esto
Manda tres duros o levanta saco
Y de verdad mi amor, que pa' la música valgo
Tranquila mi vida, que el dinero traigo
Que esos lindos pies nunca van a estar descalzo

A Trabajar - Remix (К работе - Ремикс)

Алло?
-! Привет, моя королева!
-Как дела, любимая?
-Всё хорошо, а ты как?
-Очень хорошо, здесь, дома. А ты когда возвращаешься?
-Если бог даст, в понедельник буду с тобой.
-Хорошо, я кладу трубку.

Иду работать, хоть и не хочется.
Обожаю петь, но деньги не растут на деревьях.
Не волнуйся, мама, скоро увидимся.
Зарабатываю на жизнь, как всегда.
(Припев)

Любимая, ты знаешь, что я иду за своей мечтой.
Любимая, я просто хочу, чтобы мы жили этим.
Пришли три евро или помоги с работой.
И правда, любимая, я стою чего-то в музыке.
Не волнуйся, милая, я принесу деньги.
Твои прекрасные ножки никогда не будут босыми.
Ты не будешь голодать, я скорее умру.
Мне не нужно богатство, я его не жду.
Но знает Бог, живущий на небесах,
Что я работаю усердно и не шучу с этим.
Ты не будешь голодать, я скорее умру.
Мне не нужно богатство, я его не жду.
Но знает Бог, живущий на небесах,
Что я работаю усердно и не шучу с этим.

Иду работать, хоть и не хочется.
Обожаю петь, но деньги не растут на деревьях.
Не волнуйся, мама, скоро увидимся.
Зарабатываю на жизнь, как всегда.
(Припев)

И если завтра я перестану петь, любимая,
То это потому, что у меня больше нет твоей любви.
Я так многим обязан твоему вдохновению,
Что каждая песня, которую я пишу, почти наша общая.
И хотя я живу на грани, вишу на волоске,
Ради тебя я стараюсь и продолжаю.
Чтобы нашим детям ничего не нужно было.
И если музыка не выстрелит, то я выстрелю.
Ты не будешь голодать, я скорее умру.
Мне не нужно богатство, я его не жду.
Но знает Бог, живущий на небесах,
Что я работаю усердно и не шучу с этим.
Ты не будешь голодать, я скорее умру.
Мне не нужно богатство, я его не жду.
Но знает Бог, живущий на небесах,
Что я работаю усердно и не шучу с этим.

Иду работать, хоть и не хочется.
Обожаю петь, но деньги не растут на деревьях.
Не волнуйся, мама, скоро увидимся.
Зарабатываю на жизнь, как всегда.
(Припев)

Любимая, ты знаешь, что я иду за своей мечтой.
Любимая, я просто хочу, чтобы мы жили этим.
Пришли три евро или помоги с работой.
И правда, любимая, я стою чего-то в музыке.
Не волнуйся, милая, я принесу деньги.
Твои прекрасные ножки никогда не будут босыми.