Paroles et traduction Little Pepe - Aguacates y Mangos

Aguacates y Mangos

Yo sé que la culpa es mía
Por caer en la monotonía
De buscar la razón de ser
Yo sé que la culpa es mía
Por perderme en la anatomía
No aprender a creer sin ver

Divagando pierdo la vida
Y la luz nunca está encendida
Cuando quiero empezar a leer
Buscando una profecía, mirando al cielo en la letanía
Que me ilumine para entender

Quiero tu encanto
Málaga, playa y encanto
Entre aguacates y mangos, ahí me quiero perder
Por eso canto, negra arena, mar, cobalto
Donde se mecen los barcos, y el sol no deja de arder

Yo sé que la culpa es mía
En la nevera está la comida
Pero yo solo tengo sed
No me asusta la anomalía
Ni que venga sin garantía
Sé que un día se va a romper

Y yo sé que fa culpa es mía
Por pensar tantas tonterías
Y no sé como el resto es
Y te juro por mi tía que si mañana tengo otro día
De seguro lo vuelvo a hacer...

Quiero tu encanto
Málaga, playa y encanto
Entre aguacates y mangos, ahí me quiero perder
Por eso canto, negra arena, mar, cobalto
Donde se mecen los barcos, y el sol no deja de arder

Verde, que te quiero verde
Verde viento, verde rama
El barco sobre la mar
Y el caballo en la montaña

Verde, que te quiero verde
Verde viento, verde rama
El barco sobre la mar
Y marihuana en la montaña

Quiero tu encanto
Málaga, playa y encanto
Entre aguacates y mangos, ahí me quiero perder (ahí, ahí)
Por eso canto, negra arena, mar, cobalto
Donde se mecen los barcos, y el sol no deja de arder

Por eso canto
Para poder apagar este llanto
Que por dentro duele tanto
Que nunca deja de morder

Ahora escucha mi canto
Rompe la noche un quebranto
Rezan por mi todos los santos que han habido y por haber

Авокадо и манго

Я знаю, что виноват
За то, что поддался однообразию
За то, что пытался найти смысл бытия
Я знаю, что виноват
За то, что потерялся в анатомии
Не сумев научиться верить, не видя

Блуждая, я теряю жизнь
И свет никогда не загорается
Когда я хочу начать читать
Ища пророчество, глядя в небо на литанию
Которая озарит меня пониманием

Я хочу твоих чар
Малага, пляж и чары
Среди авокадо и манго я хочу затеряться
Поэтому я пою о черном песке, море, кобальте
Где покачиваются лодки, а солнце не перестает светить

Я знаю, что виноват
Холодильник полон еды
Но мне хочется только пить
Меня не пугает аномалия
И то, что она приходит без гарантии
Я знаю, что однажды она сломается

И я знаю, что виноват
За то, что думал о такой ерунде
И не знаю, каковы другие
И клянусь своей тетей, что если завтра у меня будет другой день
Я наверняка снова сделаю это...

Я хочу твоих чар
Малага, пляж и чары
Среди авокадо и манго я хочу затеряться
Поэтому я пою о черном песке, море, кобальте
Где покачиваются лодки, а солнце не перестает светить

Зеленый, я люблю тебя, зеленый
Зеленый ветер, зеленая ветка
Корабль на море
А конь в горах

Зеленый, я люблю тебя, зеленый
Зеленый ветер, зеленая ветка
Корабль на море
И марихуана в горах

Я хочу твоих чар
Малага, пляж и чары
Среди авокадо и манго, там я хочу затеряться (там, там)
Поэтому я пою о черном песке, море, кобальте
Где покачиваются лодки, а солнце не перестает светить

Поэтому я пою
Чтобы погасить этот плач
Что так сильно болит внутри
Что никогда не перестает кусать

Теперь послушай мою песню
Нарушает ночь порыв
Молятся за меня все святые, которые были и будут