Paroles et traduction Little Pepe - Cuanto Tiempo
No
importa
las
horas
dedicadas,
It
doesn't
matter
the
hours
dedicated,
No
importa
las
suelas
gastadas
It
doesn't
matter
the
soles
worn
out
Porque
dedicarse
a
lo
que
uno
ama,
eso
no
tiene
precio.
Because
dedicating
yourself
to
what
you
love,
that's
priceless,
baby.
Cuánto
tiempo
llevo
en
esto?
How
long
have
I
been
doing
this?
No
lo
seee
I
don't
knowww
Todavía
tengo
las
ganas
de
ayer
I
still
have
the
same
drive
as
yesterday
Lo
hago
porque
me
sale
sin
querer
I
do
it
because
it
comes
out
naturally
Todavía
tengo
las
ganas
de
ayer
I
still
have
the
same
drive
as
yesterday
Poco
se
donde
es
que
llegaré
I
hardly
know
where
I'll
end
up
Todavía
tengo
las
ganas
de
ayer
I
still
have
the
same
drive
as
yesterday
Lo
hago
porque
me
encanta,
como
I
do
it
because
I
love
it,
just
like
El
día
que
empecé
The
day
I
started
Muchas
vece'
en
entrevistas
me
preguntan
Many
times
in
interviews
they
ask
me
Oye,
como
que
sigues
con
esta
música
Hey,
how
come
you're
still
with
this
music
Y
bueno,
la
respuesta
es
única
And
well,
the
answer
is
unique
Con
esta
música,
hasta
que
vaya
pa'
la
tumba
With
this
music,
until
I
go
to
the
grave
Cuánto
tiempo
empleado
en
saca'
un
Que
llegue
y
que
suene
bonito
How
much
time
spent
getting
out
a
'Que
llegue'
that
sounds
beautiful
Cuántas
noches
en
vela
soñando
despierto
How
many
nights
awake
dreaming
Viviendo
pa'
luego
escribirlo
Living
to
then
write
it
down
Y
no
lo
dejo,
y
pasa
el
tiempo
y
And
I
don't
quit,
and
time
passes
and
Yooo
Iiii
No
lo
dejoooo
Don't
quitttt
Me
corto
el
pelo
y
empiezo
de
nuevo,
I
cut
my
hair
and
start
again,
Me
hago
más
viejo
I
get
older
Ay!
Pero
yo
no
lo
dejo
Oh!
But
I
don't
quit
Y
no
lo
dejo
And
I
don't
quit
Y
pasa
el
tiempo
y
yoooo
And
time
passes
and
Iiii
No
lo
dejo
Don't
quit
Me
corto
el
pelo
y
empiezo
de
nuevo,
I
cut
my
hair
and
start
again,
Me
hago
más
viejo
I
get
older
Ay!
Pero
yo
no
lo
dejo
Oh!
But
I
don't
quit
Cuánto
tiempo
llevo
en
esto?
How
long
have
I
been
doing
this?
No
lo
seee
I
don't
knowww
Todavía
tengo
las
ganas
de
ayer
I
still
have
the
same
drive
as
yesterday
Lo
hago
porque
me
sale
sin
querer
I
do
it
because
it
comes
out
naturally
Todavía
tengo
las
ganas
de
ayer
I
still
have
the
same
drive
as
yesterday
Poco
se
donde
es
que
llegaré
I
hardly
know
where
I'll
end
up
Todavía
tengo
las
ganas
de
ayer
I
still
have
the
same
drive
as
yesterday
Lo
hago
porque
me
encanta,
I
do
it
because
I
love
it,
Como
el
día
que
empecé
Just
like
the
day
I
started
No
importa
los
kilómetros
que
ha
recorrio'
mi
reggae
It
doesn't
matter
the
miles
my
reggae
has
traveled
Si
lo'
pone
en
fila
puede
que
hasta
el
sol
tú
llegues
If
you
put
them
in
a
line
you
might
even
reach
the
sun
No
es
broma,
otro
disco
del
pequeño
asoma
No
joke,
another
album
from
the
little
one
is
coming
Letra
con
sentido
pa'
que
coma
Lyrics
with
meaning
so
you
can
eat
No
estoy
en
venta
porque
no
tengo
precio
I'm
not
for
sale
because
I'm
priceless
Y
desde
que
empecé,
sigo
sonando
recio
And
since
I
started,
I'm
still
sounding
strong
Tú
vas
al
previo,
llegó
el
que
revienta
los
medios
You
go
to
the
pre-show,
here
comes
the
one
who
blows
up
the
media
El
aplauso
es
mi
premio
The
applause
is
my
prize
Canto
porque
me
gusta
I
sing
because
I
like
it
(Todavía
tengo
las
ganas
de
ayer)
(I
still
have
the
same
drive
as
yesterday)
Y
sigo
cantando
porque
me
encanta
And
I
keep
singing
because
I
love
it
(Todavía
tengo
más
ganas
de
ayer)
(I
still
have
more
drive
than
yesterday)
Y
mientras
el
de
arriba
me
dé
fuerza
y
salud
And
as
long
as
the
one
above
gives
me
strength
and
health
Yoooo.
Iiii.
(Rastafari)
(Rastafari)
(Todavía
tengo
las
ganas
de
ayer)
(I
still
have
the
same
drive
as
yesterday)
Queda
mucho
little
P
There's
a
lot
left
little
P
(Muuuucho)
Ja
Ja
(A
loooot)
Ha
Ha
Cuánto
tiempo
llevo
en
esto?
How
long
have
I
been
doing
this?
No
lo
seee
I
don't
knowww
(Ay
No
lo
see...)
(Oh
I
don't
know...)
Todavía
tengo
las
ganas
de
ayer
I
still
have
the
same
drive
as
yesterday
Lo
hago
porque
me
sale
sin
querer
I
do
it
because
it
comes
out
naturally
(Me
sale
sin
quereeer)
(Comes
out
naturallyyy)
Todavía
tengo
las
ganas
de
ayer
I
still
have
the
same
drive
as
yesterday
Poco
se
donde
es
que
llegaré
I
hardly
know
where
I'll
end
up
Todavía
tengo
las
ganas
de
ayer
I
still
have
the
same
drive
as
yesterday
Lo
hago
porque
me
encanta,
I
do
it
because
I
love
it,
Como
el
día
que
empecé
Just
like
the
day
I
started
YES!
YES!
Desde
el
dos
mil
cero
poco,
From
two
thousand
something,
Hasta
el
mismo
sol
de
hoy
Until
the
same
sun
today
Seguimos
mandando
reggae
en
español,
We
keep
sending
reggae
in
Spanish,
Mensaje
positivo
en
cada
canción
Positive
message
in
each
song
ONE
LOVE!
♡
ONE
LOVE!
♡
(Åndrés
Vybz)
(Åndrés
Vybz)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.