Little Pepe feat. Miguel Campello - Lucharemos (Bonus Track) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Little Pepe feat. Miguel Campello - Lucharemos (Bonus Track)




Lucharemos (Bonus Track)
Fighting (Bonus Track)
Solo quiero volar (volar, volar, volar)
I just want to fly (fly, fly, fly)
Que nadie me diga cuándo aterrizar (volar, volar, volar)
No one tells me when to land (fly, fly, fly)
Quiero libertad
I want freedom
Pensar por mismo y no ser uno más, uoh-oh-oh
To think for myself and not be one of them, uoh-oh-oh
Por miguitas de pan (¡por miguitas de pan!)
For bread crumbs (for bread crumbs!)
Doy la vida por tal de cobrar
I'll give my life to collect
Ay, maldita ansiedad (¡ay, maldita ansiedad!)
Oh, damn anxiety (oh damn anxiety!)
Llorando por dentro lágrimas de sal
Crying inside tears of salt
Si ellos supieran qué pena tan grande
If they only knew how much pain
Me dule por dentro, me arde y me arde
Hurts me inside, burns and it burns
Ya no soy cobarde, pongo de mi parte
I'm not a coward anymore, I'm doing my part
Falta hasta el aire, te busco y no hay nadie, yo quiero olvidarte
There's not even air, I look for you and there's no one, I want to forget you
Pero no puedo, y te juro que quiero y no puedo olvidarte
But I can't, and I swear I want to and I can't forget you
Uoh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh
Y lucharemo′
And we'll fight
Contra el miedo y la' mentira′
Against fear and lies
Contra el huracán más fuerte
Against the strongest hurricane
Y aunque nos cueste la vida
And even if it costs us our lives
Querer y no poder, se puede resolver
To love and not be able to, it can be solved
Ya están dentrás de ti, las ganas de vivir van a ayudarte
They're behind you now, the desire to live will help you
Y una solución tiene' que darte
And a solution must give you
Ni un paso atrá', siempre pa′lante
Not a step back, always forward
Luchar por cada sentimiento
Fighting for every feeling
Borrar lo que no vale nada
Erasing what's worthless
Sentir la lucha desde adentro
Feeling the struggle from within
Sin que se rompa el alma
Without breaking the soul
Y lucharemos
And we'll fight
Contra el miedo y la′ mentira'
Against fear and lies
Contra el huracán más fuerte
Against the strongest hurricane
Y aunque nos cueste la vida
And even if it costs us our lives
Y lucharemos
And we'll fight
Contra el miedo y la′ mentira'
Against fear and lies
Contra el huracán más fuerte
Against the strongest hurricane
Y aunque nos cueste la vida
And even if it costs us our lives
Y aunque nos cueste la vida
And even if it costs us our lives
Y el sol se acueste sin verte
And the sun sets without seeing you
Se curaron las herida′
The wounds are healed
Hoy tengo ganas de verte
Today I want to see you





Writer(s): Oscar Luis Sanchez Perez, Miguel Campello Garzon, Jose Manuel Lopez Gallego


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.