Paroles et traduction Little Pepe - Para Mi Noé

Para Mi Noé

¿Qué es, papi?
Voy a grabar una canción (ah)
Una canción para ti (bien)
Luego te la pongo, ¿vale? (vale)
Te quiero (te quiero)

(Yeah, que bonita la alegría)
(Que bonita la alegría, na, na, na)

Que mala la pena y que bonita la alegría
No me llores, queda mucho, vida mía
Mis tonterías solo son pa' que te rías
Vamo' a ser felices que la vida son dos días

Que mala la pena y que bonita la alegría
Tú no me llores, queda mucho, vida mía
To' mis tonterías solo son pa' que te rías
Pa' a ser feliz solo quiero tu compañía

Cuesta tanto
Navegar en estos tiempos
Cuesta tanto
Que te miro y siento miedo

Vaya loco que te tocó de papá
Tu noche cuenta y hazle caso a tu mamá
Escucha a este güero, tiene mucho que enseñar
Que a este bendito nunca a ti te va a faltar

No te di consejos de la vida, aprendí poco
Me avisaron, yo solito me abrí el coco
Sé feliz, intenta hacer feliz a otros
Sé tú mismo como lo haces con nosotros

Que mala la pena y que bonita la alegría
No me llores, queda mucho, vida mía
Mis tonterías solo son pa' que te rías
Vamo' a ser felices que la vida son dos días

Que mala la pena y que bonita la alegría
Tú no me llores, queda mucho, vida mía
To' mis tonterías solo son pa' que te rías
Pa' a ser feliz solo quiero tu compañía

Solo espero que algún día me perdones
Cuando crezcas y te pongan mis canciones
Verás que nunca lo hice pa' tener mansiones
Solo quería desahogar lo que me come

Y tenlo claro si la música fue algo
Tú fuiste el motivo de seguir y no de algo
Luego te dirán lo que quieran de mí
Pero por ti que jamás me rendí

Que mala la pena y que bonita la alegría
No me llores, queda mucho, vida mía
Mis tonterías solo son pa' que te rías
Vamo' a ser felices que la vida son dos días

Que mala la pena y que bonita la alegría
Tú no me llores, queda mucho, vida mía
To' mis tonterías solo son pa' que te rías
Pa' a ser feliz solo quiero tu compañía

Eres la alegría comprimida en dos estrellas
Tus ojos me miran, pienso que algo bueno queda
Vine a darte vida, yo lo dejo aquí grabado
Haberte tenido es lo mejor que me ha pasado

Eres la alegría comprimida en dos estrellas
Tus ojos me miran, pienso que algo bueno queda
Vine a darte vida, yo lo dejo aquí grabado
Haberte tenido es lo mejor que me ha pasado

Eres la alegría comprimida en dos estrellas
Tus ojos me miran, pienso que algo bueno queda
Vine a darte vida, yo lo dejo aquí grabado
Haberte tenido es lo mejor que me ha pasado

For My Noah

What's up, baby?
I'm gonna record a song (ah)
A song for you (good)
I'll play it for you later, okay? (okay)
I love you (I love you)

(Yeah, how beautiful is joy)
(How beautiful is joy, na, na, na)

How bad is sorrow and how beautiful is joy
Don't cry for me, there's a lot left, my love
My silliness is just to make you laugh
Let's be happy, life is only two days long

How bad is sorrow and how beautiful is joy
Don't cry for me, there's a lot left, my love
All my silliness is just to make you laugh
To be happy, I only want your company

It's so hard
To navigate these times
It's so hard
That I look at you and I feel scared

What a crazy guy you got as a dad
Enjoy your night and listen to your mom
Listen to this güero, he has a lot to teach
This blessed one will never fail you

I didn't give you life advice, I learned little
They warned me, I cracked my own head open
Be happy, try to make others happy
Be yourself as you do with us

How bad is sorrow and how beautiful is joy
Don't cry for me, there's a lot left, my love
My silliness is just to make you laugh
Let's be happy, life is only two days long

How bad is sorrow and how beautiful is joy
Don't cry for me, there's a lot left, my love
All my silliness is just to make you laugh
To be happy, I only want your company

I just hope that someday you'll forgive me
When you grow up and they play you my songs
You'll see I never did it to have mansions
I just wanted to vent what eats at me

And be clear if music was something
You were the reason to keep going, not for something
Later they'll tell you whatever they want about me
But for you, I never gave up

How bad is sorrow and how beautiful is joy
Don't cry for me, there's a lot left, my love
My silliness is just to make you laugh
Let's be happy, life is only two days long

How bad is sorrow and how beautiful is joy
Don't cry for me, there's a lot left, my love
All my silliness is just to make you laugh
To be happy, I only want your company

You are joy compressed into two stars
Your eyes look at me, I think something good remains
I came to give you life, I leave it recorded here
Having you has been the best thing that has happened to me

You are joy compressed into two stars
Your eyes look at me, I think something good remains
I came to give you life, I leave it recorded here
Having you has been the best thing that has happened to me

You are joy compressed into two stars
Your eyes look at me, I think something good remains
I came to give you life, I leave it recorded here
Having you has been the best thing that has happened to me