Paroles et traduction Little Pepe - ¿Por Qué Te Vas? (Bonus Track)

¿Por Qué Te Vas? (Bonus Track)

¿Por qué te vas cuando más faltas me haces a mi lado?
¿Por qué te vas sin explicar por qué esto ha terminado?
¿Por qué te vas y el historial de este amor fue borrado?
¿Por qué te vas? Yo como un burro en la puerta amarrado

Ya ni me acuerdo de mi nombre
No sé si es lunes o es martes
Cuando te llamo no respondes
Estoy empezando a preocuparme

Siempre te vas y no dices dónde
Y me dicen que llegas tarde
Ya no te acuerdas de quererme
Pero no puedes olvidarme

Donde había fuego, fuego, fuego
Ahora solo un mar en calma
Caí en tu juego, juego, juego
Y tenías marca' to'a las cartas

Esto a veces pasa, la vida no es justa
No culpes al karma, no ponga excusas
Dicen que esto se paga, ¿de cuánto es la multa?
Yo quiero unificarla y pagarla to'a junta

¿Por qué te vas cuando más faltas me haces a mi lado?
¿Por qué te vas sin explicar por qué esto ha terminado?
¿Por qué te vas y el historial de este amor fue borrado?
¿Por qué te vas? Yo como un burro en la puerta amarrado

Se fue la luna llegando el sol
Y en mi almohada aún está tu olor
Pero me falta sentir calor
Solo me queda pena y dolor (no, no)

Se fue la luna llegando el sol (llegando el sol)
Que en mi almohada aún está tu olor (está tu olor)
Pero me falta sentir calor (calor)
Solo me queda pena y dolor

¿Por qué eres mala, mala conmigo?
No sientes nada y yo con escalofríos
¿Por qué eres mala, mala conmigo?
No sientes nada y yo con escalofríos

¿Por qué te vas cuando más faltas me haces a mi lado?
¿Por qué te vas sin explicar por qué esto ha terminado?
¿Por qué te vas y el historial de este amor fue borrado?
¿Por qué te vas? Yo como un burro en la puerta amarrado

¿Por qué te vas? (Dímelo)
¿Por qué te vas? (Lo quiero saber)
¿Por qué te vas? (Respuestas, tal vez)
¿Por qué te vas?

Почему ты уходишь? (Бонусный трек)

Почему ты уходишь, когда я так сильно нуждаюсь в тебе рядом со мной?
Почему ты уходишь, не объяснив, почему это все закончилось?
Почему ты уходишь, и история нашей любви была стерта?
Почему ты уходишь? Оставив меня, как осла, привязанного к двери

Я уже даже не помню своего имени
Не знаю, понедельник сегодня или вторник
Когда я звоню тебе, ты не отвечаешь
Я начинаю беспокоиться

Ты все время уходишь, не сказав, куда
И мне говорят, что ты опаздываешь
Ты уже не помнишь, что любила меня
Но ты не можешь забыть меня

Где было пламя, пламя, пламя
Теперь только спокойное море
Я поддался твоей игре, игре, игре
И у тебя были козыри во всех картах

Это иногда случается, жизнь несправедлива
Не вини карму, не придумывай оправданий
Говорят, за это придется расплачиваться, сколько штраф?
Я хочу его погасить и оплатить все сразу

Почему ты уходишь, когда я так сильно нуждаюсь в тебе рядом со мной?
Почему ты уходишь, не объяснив, почему это все закончилось?
Почему ты уходишь, и история нашей любви была стерта?
Почему ты уходишь? Оставив меня, как осла, привязанного к двери

Луна ушла, солнце встало
И на моей подушке все еще твой запах
Но мне не хватает тепла
Осталось только сожаление и боль (нет, нет)

Луна ушла, солнце встало (встало)
На моей подушке все еще твой запах (твой запах)
Но мне не хватает тепла (тепла)
Осталось только сожаление и боль

Почему ты так жестока со мной?
Тебе все равно, а мне холодно
Почему ты так жестока со мной?
Тебе все равно, а мне холодно

Почему ты уходишь, когда я так сильно нуждаюсь в тебе рядом со мной?
Почему ты уходишь, не объяснив, почему это все закончилось?
Почему ты уходишь, и история нашей любви была стерта?
Почему ты уходишь? Оставив меня, как осла, привязанного к двери

Почему ты уходишь? (Скажи мне)
Почему ты уходишь? (Я хочу знать)
Почему ты уходишь? (Возможно, ответы)
Почему ты уходишь?