Paroles et traduction Little Pepe - Una Noche Mas

Una Noche Mas

Solo una noche más
Solo quiero una noche más contigo
Solo una noche más
Te voy a amar y la luna será testigo
Cuándo se juntan tu cuerpo y el mío
Siento escalofríos, calor en mi pecho
Miro tus ojos que están encendidos
Y pienso Dios mío qué es lo que habré hecho
Pa' merecer tu cuerpo, recibir tus besos, acariciarte lento, yo no sé
Vuelve a parar el tiempo, súbeme hasta el cielo, mi mano en tu pelo y otra vez
Quiero ver salir el sol haciéndote el amor
Y luego hacerte café
Quiero ver salir el sol y amanecer los dos
Hacerte mi mujer
Que mi cama es ancha si tú no estás
Que mi mundo cambia y nada es igual
Que si estás conmigo no importa más na'
Por eso quédate, tan solo una noche más
Solo una noche más
Solo quiero una noche más contigo
Solo una noche más
Te voy a amar y la luna será testigo
Solo una noche más
Solo quiero una noche más contigo
Solo una noche más
Te voy a amar y la luna será testigo
Conozco esa mirada como que no haces nada
Y me miras ahí sentada en el borde de la cama
Y me desarmas, me tocas el alma
Me robas los besos, mi mente y la calma
Y la verdad, tú sabes que me encanta
Tener tu cuerpo entre las sábanas hasta la mañana
Me encanta, no necesito marihuana
Quiero fumar tus labios toda la semana
Y yo sé que a ti también te pasa lo mismo
Con solo tocarte yo activo el mecanismo
Se provoca un seísmo y es siempre distinto
Mi amor, vamos a fundirnos
Que mi cama es ancha si tú no estás
Que mi mundo cambia y nada es igual
Que si estás conmigo no importa más na'
Por eso quédate, tan solo una noche más
Solo una noche más
Solo quiero una noche más contigo
Solo una noche más
Te voy a amar y la luna será testigo
Solo una noche más
Solo quiero una noche más contigo
Solo una noche más
Te voy a amar y la luna será testigo
En esta vida incierta
Solo tengo la certeza
De que vivir sin ti me pesa
Y por la atracción y su fuerza
Necesito que vengas
Una noche más
Solo una noche más
Solo una noche más
Solo una noche más

One More Night

Just one more night
I just want one more night with you
Just one more night
I'm going to love you and the moon will be our witness
When your body and mine come together
I feel chills, warmth in my chest
I look into your eyes that are lit up
And I think, my God, what have I done
To deserve your body, receive your kisses, caress you slowly, I don't know
Stop time again, take me to heaven, my hand in your hair and again
I want to see the sun rise making love to you
And then make you coffee
I want to see the sun rise and the two of us wake up
Make you my wife
My bed is wide if you're not there
My world changes and nothing is the same
If you're with me nothing else matters
So stay, just one more night
Just one more night
I just want one more night with you
Just one more night
I'm going to love you and the moon will be our witness
Just one more night
I just want one more night with you
Just one more night
I'm going to love you and the moon will be our witness
I know that look like you're not doing anything
And you look at me sitting there on the edge of the bed
And you disarm me, you touch my soul
You steal my kisses, my mind and my peace
And the truth is, you know I love it
Having your body between the sheets until morning
I love it, I don't need marijuana
I want to smoke your lips all week long
And I know it happens to you too
Just by touching you I activate the mechanism
An earthquake is triggered and it's always different
My love, let's merge
My bed is wide if you're not there
My world changes and nothing is the same
If you're with me nothing else matters
So stay, just one more night
Just one more night
I just want one more night with you
Just one more night
I'm going to love you and the moon will be our witness
Just one more night
I just want one more night with you
Just one more night
I'm going to love you and the moon will be our witness
In this uncertain life
I only have the certainty
That living without you weighs on me
And for the attraction and its strength
I need you to come
One more night
Just one more night
Just one more night
Just one more night