Paroles et traduction Little Pepe - ¿Quién Queda?

¿Quién Queda?

¿Quien queda haciendo musica decente?
Dime cuantos son los que en la vida se venden
Son muy poquitos, los que hablan realidad y tieran letra con sentido.
¿Quien queda haciendo musica decente?
Dime cuantos son los que en la vida se venden
Son muy poquitos, los que hablan realidad y tieran letra con sentido.
Por sonar su pista, muchos artistas,
Cogen la autopista, pa estar en la lista.
No son reaista, en mi punto de vista
Cedieron su arte al control capitalista
No quiero tener que explicarle a mis hijos
Por que su papá su musica a vendio
Yo sigo en lo mio
Letras que calientan contra el frio
Que piensen los grandes, que canten los crios
¿Quien queda haciendo musica decente?
Dime cuantos son los que en la vida se venden
Son muy poquitos, los que hablan realidad y tieran letra con sentido.
¿Quien queda haciendo musica decente?
Dime cuantos son los que en la vida se venden
Son muy poquitos, los que hablan realidad y tieran letra con sentido.
Producto artificial adulterado
Nada natural todo viene procesado
Si es original no hay cabida en su mercado
Musica real un concpto del pasado
¿Donde esta el mensaje?¿donde la mision?
No importa el lenguaje importa la promocion
Pongale un buen traje y unas gafas de sol
Nadie esta pendiente lo que diga la cancion
¿Quien queda haciendo musica decente?
Dime cuantos son los que en la vida se venden
Son muy poquitos, los que hablan realidad y tieran letra con sentido.
¿Quien queda haciendo musica decente?
Dime cuantos son los que en la vida se venden
Son muy poquitos, los que hablan realidad y tieran letra con sentido.
Mucho dale dale, mueve mueve
Mucho reggaeton, pero muy poquito reggae
¿Quien se esta encargando de que esto nunca suene?
¿Quien trajo el modelo que imponen por la tele?
Siempre son los mismos, que cantan lo mismo
Hablan de lo mismo, y hasta el mismo ritmo
Y al que suena distinto lo mandal pal' abismo
Cero dinamismo, la musica en el limbo
¿Quien queda haciendo musica decente?
Dime cuantos son los que en la vida se venden
Son muy poquitos, los que hablan realidad y tieran letra con sentido.
¿Quien queda haciendo musica decente?
Dime cuantos son los que en la vida se venden
Son muy poquitos, los que hablan realidad y tieran letra con sentido.

Who's Left?

Who's left making decent music?
Tell me how many are there that sell out in life
They are very few, those who speak the truth and throw out lyrics with sense.
Who's left making decent music?
Tell me how many are there that sell out in life
They are very few, those who speak the truth and throw out lyrics with sense.
To play their track, many artists,
Take the highway, to be on the list.
They are not real, in my point of view
They surrendered their art to capitalist control
I don't want to have to explain to my children
Why their father sold out his music
I keep to myself
Lyrics that warm against the cold
Let the grown-ups think, let the kids sing
Who's left making decent music?
Tell me how many are there that sell out in life
They are very few, those who speak the truth and throw out lyrics with sense.
Who's left making decent music?
Tell me how many are there that sell out in life
They are very few, those who speak the truth and throw out lyrics with sense.
Artificial adulterated product
Nothing natural, everything comes processed
If it is original, there is no room for it in their market
Real music, a concept of the past
Where is the message? Where is the mission?
The language doesn't matter, the promotion does
Put on a nice suit and some sunglasses
No one is paying attention to what the song says
Who's left making decent music?
Tell me how many are there that sell out in life
They are very few, those who speak the truth and throw out lyrics with sense.
Who's left making decent music?
Tell me how many are there that sell out in life
They are very few, those who speak the truth and throw out lyrics with sense.
Much going on, moving on
Much reggaeton, but very little reggae
Who is in charge of making sure this never sounds?
Who brought the model that they impose on TV?
It's always the same people, singing the same thing
They talk about the same thing, and even the same rhythm
And they send those who sound different to the abyss
Zero dynamism, music in limbo
Who's left making decent music?
Tell me how many are there that sell out in life
They are very few, those who speak the truth and throw out lyrics with sense.
Who's left making decent music?
Tell me how many are there that sell out in life
They are very few, those who speak the truth and throw out lyrics with sense.