Paroles et traduction Little River Band - All the Young Faces

All the Young Faces

Daring to speak their minds
Sharing a world that so unkind
It's no wonder they try to break away

Willing to cross that line
So much to change, so little time
No one listens, so they choose to disobey

Full of fire, full of passion
Burn the rules and dance in the ashes

All these young faces, hope in their eyes
Search for the truth in between the lies
How will you answer when they asked you, "Why?"
Don't turn away from all the young faces
All the young faces

Learning the ways of love
Feeling the pain, there's plenty of
Still they hunger to give themselves away

Out in the streets at night
Daring to dream and make it right
With the vision to find a better way

Hearts on fire, lost in passion
Burnt all night and sleep in the ashes

All the young faces, hope in their eyes
Search for the truth in between the lies
How will you answer when they asked you, "Why?"
Don't turn away from all the young faces

It's time to look them in the eyes
After all the ways you tried to run and hide
It's the end down your free ride

Hearts on fire, dance in fashion
Burnt all night and follow your passion

All these young faces, hope in their eyes
Search for the truth in between the lies
How will you answer when they asked you, "Why?"
Don't turn away from all the young faces

All the young faces, hope in their eyes
Search for the truth in between the lies
How will you answer when they asked you, "Why?"
Don't turn away from all the young faces
All the young faces
All these young faces

Все молодые лица

Решаются высказать свою точку зрения,
Деля мир, что так недобр.
Неудивительно, что они пытаются вырваться на свободу.

Готовы переступить черту,
Так много нужно изменить, так мало времени.
Их никто не слушает, поэтому они предпочитают не подчиняться.

Полны огня, полны страсти,
Сжигают правила и танцуют в пепле.

Все эти молодые лица, надежда в их глазах,
Ищут правду среди лжи.
Как ты ответишь, когда они спросят тебя: "Почему?"
Не отворачивайся от всех этих молодых лиц,
От всех этих молодых лиц.

Изучают пути любви,
Чувствуют боль, которой предостаточно.
И все же они жаждут отдать себя.

Ночью на улицах,
Решаются мечтать и все исправить,
С видением найти лучший путь.

Сердца в огне, потерянные в страсти,
Горят всю ночь и спят в пепле.

Все эти молодые лица, надежда в их глазах,
Ищут правду среди лжи.
Как ты ответишь, когда они спросят тебя: "Почему?"
Не отворачивайся от всех этих молодых лиц.

Пора посмотреть им в глаза,
После всех твоих попыток убежать и спрятаться.
Твоей свободной поездке конец.

Сердца в огне, танцуют стильно,
Горят всю ночь и следуют своей страсти.

Все эти молодые лица, надежда в их глазах,
Ищут правду среди лжи.
Как ты ответишь, когда они спросят тебя: "Почему?"
Не отворачивайся от всех этих молодых лиц.

Все эти молодые лица, надежда в их глазах,
Ищут правду среди лжи.
Как ты ответишь, когда они спросят тебя: "Почему?"
Не отворачивайся от всех этих молодых лиц,
От всех этих молодых лиц,
От всех этих молодых лиц.