Little River Band - Cool Change - Alternate Version - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Little River Band - Cool Change - Alternate Version




If there's one thing
Если есть хоть что-то ...
In my life that's missing
В моей жизни этого не хватает
It's the time that I spend alone
Это время, которое я провожу в одиночестве.
Sailing on the cool
Плавание под парусом на прохладе
And bright clear water
И яркая чистая вода.
Lots of those friendly people
Куча этих дружелюбных людей
They're showing me ways to go
Они показывают мне куда идти
And I never want to
И я никогда этого не хочу.
Lose their inspiration
Теряют вдохновение.
Time for a cool change
Время для крутых перемен
I know that it's time for a cool change
Я знаю, что пришло время круто измениться.
Now that my life is so prearranged
Теперь когда моя жизнь так устроена
I know that it's time for a cool change
Я знаю, что пришло время круто измениться.
Well, I was born in the sign of water
Что ж, я родился под знаком воды.
And it's there that I feel my best
И именно там я чувствую себя лучше всего.
The albatross and the whales
Альбатрос и киты
They are my brothers
Они мои братья.
It's kind of a special feeling
Это какое-то особенное чувство.
When you're out on the sea alone
Когда ты один в море.
Staring at the full moon like a lover
Смотрю на полную луну, как влюбленный.
Time for a cool change
Время для крутых перемен
I know that it's time for a cool change
Я знаю, что пришло время круто измениться.
Now that my life is so prearranged
Теперь когда моя жизнь так устроена
I know that it's time for a cool change
Я знаю, что пришло время круто измениться.
I've never been romantic
Я никогда не был романтиком.
And sometimes, I don't care
А иногда мне все равно.
I know it may sound selfish
Я знаю, это может звучать эгоистично.
But let me breathe the air
Но дай мне подышать воздухом.
Yeah, yeah
Да, да.
Let me breathe the air
Дай мне подышать воздухом.
If there's one thing
Если есть хоть что-то ...
In my life that's missing
В моей жизни этого не хватает
It's the time that I spend alone
Это время, которое я провожу в одиночестве.
Sailing on the cool
Плавание под парусом на прохладе
And bright clear water
И яркая чистая вода.
It's kind of a special feeling
Это какое-то особенное чувство.
Out on the sea alone
Один на море.
Staring at the full moon
Смотрю на полную луну.
Like a lover
Как любовник.
Time for a cool change
Время для крутых перемен
I know that it's time for a cool change
Я знаю, что пришло время круто измениться.
Now that my life is so prearranged
Теперь когда моя жизнь так устроена
I know that it's time for a cool change
Я знаю, что пришло время круто измениться.
(Time for a cool change)
(Время для крутых перемен)
It's time, it's time
Время пришло, время пришло.
It's time, it's time
Время пришло, время пришло.
For a cool, cool change
Для прохладных, прохладных перемен
(Time for a cool change)
(Время для крутых перемен)
I know it's time for a cool change
Я знаю, что пришло время круто измениться.
(Time for a cool change)
(Время для крутых перемен)
Now that my life is so prearranged
Теперь когда моя жизнь так устроена
Well, I know, I know
Что ж, я знаю, я знаю.
I know, I know
Я знаю, я знаю.
(Time for a cool change)
(Время для крутых перемен)
It's time for a cool change
Пришло время для крутых перемен
Yes, it is, yes, it is yes, it is
Да, это так, да, это так, да, это так.
You know it's time for a cool change
Знаешь, пришло время круто измениться.





Little River Band - The Big Box
Album
The Big Box
date de sortie
07-04-2017

1 I'm An Island - Live
2 The Lost And The Lonely - Live
3 We Two - Live
4 The Other Guy - Live
5 Take It Easy On Me - Live
6 Lady
7 Cool Change - Alternate Version
8 I Think I Left My Heart With You - Alternate Version
9 It's Not A Wonder - Remastered
10 Help Is On It's Way
11 The Night Owls - Alternate Version
12 Lonesome Loser
13 Where We Started From - Alternate Version
14 Reminiscing
15 Who Made The Moon - Alternate Version
16 Happy Anniversary
17 Take It Easy On Me
18 This Place - Alternate Version
19 Man On Your Mind
20 The Night Owls - Live
21 Where We Started From
22 Lady - Alternate Version
23 Lonesome Loser - Alternate Version
24 Cool Change - 3rd Version
25 The Night Owls - 3rd Version
26 Help Is On It's Way - Alternate Version
27 We Two - Down On The Border
28 Help Is On It's Way - 3rd Version
29 Should I Go - Alternate Version
30 The Other Guy
31 Forever Blue
32 Happy Anniversary - Alternate Version
33 Take It Easy On Me - Alternate Version
34 This Place - 3rd Version
35 Man On Your Mind - Alternate Version
36 Reminiscing - Alternate Version
37 Long Way There
38 Reminiscing - 3rd Version
39 Lonesome Loser - 3rd Version
40 Clean The Water - Live
41 Lady - 3rd Version
42 You Saved Me
43 We Two
44 Man On Your Mind - 3rd Version
45 Take It Easy On Me - 3rd Version
46 The Night Owls - 4th Version
47 Cool Change - 4th Version
48 All The Young Faces
49 Prodigal Son - Live
50 There's A Bus Leaving
51 I've Met Love Before
52 Cool Change
53 Lead Me To The Water
54 American Way
55 Who Made The Moon
56 I Think I Left My Heart With You
57 The Night Owls
58 Just You And I
59 Magazine Girl
60 This Place
61 Look In Your Eyes
62 I'm Waiting
63 Can't Get You Outta My Heart
64 Forever Now
65 Enlighten Me
66 Hold On
67 Old Money
68 Back In Your Arms
69 Should I Go
70 The Long Goodbye

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.