Everyday Of My Life (Remastered) - Little River Bandtraduction en allemand
With
every
day
of
my
life
Mit
jedem
Tag
meines
Lebens
I
can
surely
see
now
where
I
am
going
kann
ich
jetzt
sicher
sehen,
wohin
ich
gehe
And
every
day
of
this
year
Und
jeden
Tag
dieses
Jahres
I
can
clearly
see
I
ain't
wasted
any
time
kann
ich
klar
erkennen,
dass
ich
keine
Zeit
verschwendet
habe
No
time
at
all
Überhaupt
keine
Zeit
With
every
day
of
my
life
Mit
jedem
Tag
meines
Lebens
I've
tried
so
hard
to
keep
it
ongoing
habe
ich
so
hart
versucht,
es
am
Laufen
zu
halten
How
can
I
keep
it
ongoing?
Wie
kann
ich
es
am
Laufen
halten?
But
other
people
around
Aber
andere
Leute
um
mich
herum
Keep
on
dragging
me
down
to
the
ground
ziehen
mich
immer
wieder
zu
Boden
Drag
me
down
to
the
ground
Ziehen
mich
zu
Boden
They
don't
know,
move
too
slow
Sie
wissen
es
nicht,
bewegen
sich
zu
langsam
With
every
day
of
my
life
Mit
jedem
Tag
meines
Lebens
I
am
slowly
growing
tired
of
excuses
werde
ich
langsam
müde
von
Ausreden
And
every
question
I
raise
Und
jede
Frage,
die
ich
stelle
Getting
nothing
but
hurt
and
abuses
bekomme
nichts
als
Schmerz
und
Missbrauch
From
your
mind
Von
deinem
Verstand
Don't
mind
at
all
Macht
mir
überhaupt
nichts
aus
I
don't
mind
at
all,
no,
no
Macht
mir
überhaupt
nichts
aus,
nein,
nein
Don't
know
why
life's
hard
for
us,
'cause
we
surely
try
Weiß
nicht,
warum
das
Leben
so
hart
für
uns
ist,
denn
wir
versuchen
es
wirklich
Forget
your
cares
and
worries,
you
know
that
we'll
get
by
Vergiss
deine
Sorgen
und
Kümmernisse,
du
weißt,
dass
wir
durchkommen
werden
Yes,
we'll
get
by
Ja,
wir
werden
durchkommen
Don't
need
your
help
or
sympathy
Brauche
deine
Hilfe
oder
dein
Mitleid
nicht
Ain't
getting
down
on
a
bended
knee
Gehe
nicht
auf
die
Knie
Sooner
or
later,
you'll
discover
Früher
oder
später
wirst
du
entdecken
Don't
turn
your
back
on
your
own
brother
Wende
deinem
eigenen
Bruder
nicht
den
Rücken
zu
With
every
day
of
my
life
Mit
jedem
Tag
meines
Lebens
I
can
surely
see
now
where
I
am
going
kann
ich
jetzt
sicher
sehen,
wohin
ich
gehe
And
every
day
of
this
year
Und
jeden
Tag
dieses
Jahres
I
can
clearly
see
I
ain't
wasted
any
time
kann
ich
klar
erkennen,
dass
ich
keine
Zeit
verschwendet
habe
No
time
at
all
Überhaupt
keine
Zeit
Évaluez la traduction
1
I'm Coming Home
2 It's Not A Wonder (Remastered 2010)
3 Help Is On Its Way - Remastered 2022
4 Reminiscing
5 You're Driving Me Out Of My Mind (Remastered)
6 The Other Guy
7 Shut Down, Turn Off (Remastered)
8 Man On Your Mind (Remastered 2010)
9 I'll Always Call Your Name (Remastered)
10 Lady - Remastered 2022
11 Emma - 2010 Digital Remaster
12 The Night Owls (Remastered 2010)
13 Down On The Border (Remastered)
14 Witchery (Remastered)
15 Curiosity Killed The Cat - 2010 Digital Remaster
16 It's A Long Way There - 2010 Digital Remaster
17 We Two (Remastered)
18 Everyday Of My Life (Remastered)
19 Happy Anniversary (Remastered)
2 It's Not A Wonder (Remastered 2010)
3 Help Is On Its Way - Remastered 2022
4 Reminiscing
5 You're Driving Me Out Of My Mind (Remastered)
6 The Other Guy
7 Shut Down, Turn Off (Remastered)
8 Man On Your Mind (Remastered 2010)
9 I'll Always Call Your Name (Remastered)
10 Lady - Remastered 2022
11 Emma - 2010 Digital Remaster
12 The Night Owls (Remastered 2010)
13 Down On The Border (Remastered)
14 Witchery (Remastered)
15 Curiosity Killed The Cat - 2010 Digital Remaster
16 It's A Long Way There - 2010 Digital Remaster
17 We Two (Remastered)
18 Everyday Of My Life (Remastered)
19 Happy Anniversary (Remastered)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.