Paroles et traduction Little Texas - You and Forever and Me

You and Forever and Me

(Porter howell/stewart harris)
(Track 4- time 3: 44)
The moon is off my shoulder
The sun is in my eyes
Almost to my hometown
It's just another mile
Memories surround me
Of an old familar time
Life was simple then
When your love was mine
There's a cool wind
On the desert tonight
I can almost see your golden hair
Flyin' in the moonlight
And ooo it was a restless kinda free
When it was you and forever and me
I pull off the highway
On your side of town
Make the turn past the railroad tracks
As the sun goes down
I remember how you would wait
By the front porch light
You were always ready
To take a midnight ride
There's a cool wind
On the desert tonight
I can almost see your golden hair
Flyin' in the moonlight
And ooo it was a restless kinda free
When it was you and forever and me
Sometimes love gets lost
And it's never found
But i just had to see
If you're still around
There's a cool wind
On the desert tonight
I can almost see your golden hair
Flyin' in the moonlight
And ooo it was a restless kinda free
When it was you and forever and me
Ooo it was a restless kinda free
When it was you and forever and me

Toi et toujours et moi

(Porter howell/stewart harris)
(Piste 4- durée 3: 44)
La lune est hors de mon épaule
Le soleil est dans mes yeux
Presque à ma ville natale
C'est juste un autre kilomètre
Des souvenirs m'entourent
D'un vieux temps familier
La vie était simple alors
Quand ton amour était le mien
Il y a un vent frais
Dans le désert ce soir
Je peux presque voir tes cheveux dorés
Volant au clair de lune
Et ooo c'était un genre de liberté agitée
Quand c'était toi et toujours et moi
Je sors de l'autoroute
De ton côté de la ville
Je tourne après les voies ferrées
Alors que le soleil se couche
Je me souviens comment tu attendais
Près de la lumière du porche
Tu étais toujours prête
Pour faire un tour de minuit
Il y a un vent frais
Dans le désert ce soir
Je peux presque voir tes cheveux dorés
Volant au clair de lune
Et ooo c'était un genre de liberté agitée
Quand c'était toi et toujours et moi
Parfois, l'amour se perd
Et il n'est jamais retrouvé
Mais je devais juste voir
Si tu es toujours là
Il y a un vent frais
Dans le désert ce soir
Je peux presque voir tes cheveux dorés
Volant au clair de lune
Et ooo c'était un genre de liberté agitée
Quand c'était toi et toujours et moi
Ooo c'était un genre de liberté agitée
Quand c'était toi et toujours et moi