Paroles et traduction Little Tony - Prega prega

Prega prega

Prega prega prega
Chi non t'ha pregato mai
Prega prega prega
Chi non t'ha creduto mai
Da quando non ho più
I begli occhi tuoi
Due smeraldi limpidi
Non gli ho visti mai
La mia casa è senza tetto
Il mio prato è senza fiori
Il mio cuore è freddo senza te

Prega prega prega
Chi non t'ha pregato mai
Prega prega prega
Chi non t'ha creduto mai
Torna torna torna
A guardare gli occhi miei
Torna torna torna
A scaldare i sogni miei

Piange piange piange
Chi non t'ha voluto mai
Spera spera spera
Che tu ancora l'amerai
Da quando ho perso te
Io non vivo più
Ho la tua immagine
Dentro gli occhi miei
La mia terra è senza cielo
Senza luce è senza sole
La mia vita è vuota senza te

Prega prega prega
Chi non t'ha pregato mai
Prega prega prega
Chi non t'ha creduto mai
Piange piange piange
Chi non t'ha voluto mai
Spera spera spera
Che tu ancora l'amerai

T'amo t'amo t'amo
Più della mia vita ormai
T'amo t'amo t'amo
Più del bene che mi vuoi
Torna torna torna
A guardare gli occhi miei
Torna torna torna
A scaldare i sogni miei

Pray Pray

Pray, pray, pray
To the one I've never prayed to before
Pray, pray, pray
To the one I've never believed in before
Since I lost your
Beautiful eyes
Two limpid emeralds
I've never seen them
My house is without a roof
My lawn is without flowers
My heart is cold without you

Pray, pray, pray
To the one I've never prayed to before
Pray, pray, pray
To the one I've never believed in before
Come back, come back, come back
To look into my eyes
Come back, come back, come back
To warm my dreams

Cry, cry, cry
To the one I've never loved before
Hope, hope, hope
That you will still love me
Since I lost you
I no longer live
I have your image
In my eyes
My land is without a sky
Without light and without sun
My life is empty without you

Pray, pray, pray
To the one I've never prayed to before
Pray, pray, pray
To the one I've never believed in before
Cry, cry, cry
To the one I've never loved before
Hope, hope, hope
That you will still love me

I love you, I love you, I love you
More than my own life now
I love you, I love you, I love you
More than the love you have for me
Come back, come back, come back
To look into my eyes
Come back, come back, come back
To warm my dreams