Paroles et traduction Little Tony - Sospetto

Sospetto

Nei tuoi baci sento
Qualcosa che tu mi nascondi
Nel tuo sguardo vedo
Qualcosa che non so spiegar
Io ti credo quando ti sento dir
Che mi vuoi bene
Per non impazzire nel dubbio che
Non m′ami più
Sospetto che vive e muor
Sospetto che viene e va
Sospetto senza pietà

Forse la paura di perder te
Giorno per giorno
Forse troppo amore
Che non mi dà felicità
Ma io penso che
Quando baci me e mi saluti
Se per caso un altro
Tu bacerai dopo di me
Sospetto che vive e muor
Sospetto che viene e va
Sospetto senza pietà

Mi tormenta il dubbio
Mi fa morir di gelosia
Ma io so che sempre sarà così
Vicino a te
E vorrei soltanto poter capire i tuoi pensieri
Per sapere quando
Tu mi dirai la verità
Sospetto che vive e muor
Sospetto che viene e va
Sospetto senza pietà

Suspicion

In your kisses I sense
Something you're hiding from me
In your gaze I see
Something I can't explain
I believe you when you tell me
You love me
To keep from going crazy with the doubt that
You don't love me anymore
Suspicion that lives and dies
Suspicion that comes and goes
Suspicion without mercy

Perhaps the fear of losing you
Day by day
Perhaps too much love
That doesn't give me happiness
But I think that
When you kiss me and say goodbye
If by any chance another
You will kiss after me
Suspicion that lives and dies
Suspicion that comes and goes
Suspicion without mercy

Doubt torments me
It makes me die of jealousy
But I know that it will always be so
Next to you
And I only wish I could understand your thoughts
To know when
You will tell me the truth
Suspicion that lives and dies
Suspicion that comes and goes
Suspicion without mercy