Paroles et traduction Little V. - Shikairo Days - Metal Version

Shikairo Days - Metal Version

ぬん！
しかのこのこのここしたんたん
しかのこのこのここしたんたん
しかのこのこのここしたんたん
しかのこのこのここしたんたん
ぬん！

しかのこ とことこ あらわる のこのこ
つのつの ぴょこびょこ 見た目はおにゃのこ？
近頃ウワサの なかなかキワモノ
お手並みいかほど へなちょこ？

スゴクムカシカラ ジャパンニセイソク
シカせんべいなら無限にください！
トナカイは仲間 カモシカはウシ科
でもでもまとめて 偶蹄目

ぬんのステップで踊ろう
夜が明けるまで (わん・つ一・すり一)

なんどだって反芻して ぬぬぬん
予測不可能 シカ色デイズ
アバンギャルドでオーライ
カオス増し増し

いつの間にクセになって ぬぬぬん
ハチャでメチャな シカ色デイズ
破天荒 ばっち come on！
何でもアリ ルールなんてナシ

君の笑頊で元気満タン
もしかして運命の ま、ま、my deer！？
こころのどこかで虎視眈々
君とならいつまでも

しかのこのこのここしたんたん
しかのこのこのここしたんたん

Шикайро Дни - Метал Версия

Нун!
Сика но ко но ко но ко ситантан
Сика но ко но ко но ко ситантан
Сика но ко но ко но ко ситантан
Сика но ко но ко но ко ситантан
Нун!

Сика но ко токо токо аравару ноко ноко
Цуно цуно пёко пёко митаме ва онна но ко?
Тикагоро уваса но нака нака кивамоно
О-тенами икаходо хэнатёко?

Сугоку мукаси кара Дзяпан ни сейсоку
Сика сэмбэй нара мугэн ни кудасай!
Тонакай ва накама камосика ва усика
Дэмо дэмо матомэтэ гутеймоку

Нун но сутэппу дэ одоро:
Ё га акэру мадэ (ван цу: ити сури ити)

Нан до даттэ хансу: ситэ нунунун
Ёсоку фукано: сикаиро дэйдзу
Авангярдо дэ о:рай
Каосу маси маси

Ицу но ма ни кусэ ни наттэ нунунун
Хатя дэ мэтя на сикаиро дэйдзу
Хатэнко: батти кам он!
Нандэмо ари ру:ру нанте наси

Кими но эгао дэ гэнки мантан
Мосикаситэ уммэй но ма ма май диа!?
Кокоро но докока дэ коситантан
Кими то нара ицумадэмо

Сика но ко но ко но ко ситантан
Сика но ко но ко но ко ситантан