Half A Boy And Half A Man (First Encore) [Remastered] - Live - Little Village traduction en allemand

Half A Boy And Half A Man (First Encore) [Remastered] - Live

You better run, you better hide
You better lock your house and leave the kids inside
Here comes the 20th century′s latest scam
He's half a boy and half a man

He ain′t a fool, but he's a tool
Because his left don't know what his right hand′s doin′
He keep a King Kong eating out the palm of his hand
Half a boy and half a man

Best be fleet, on your feet
Because the left don't know what they′ve here in the street
They never made no provision in the original plan
For half a boy and half a man

When his fingers do the walkin'
In the middle of the night
Where there′s people stalking
Well you better let me tell you
That nothing gonna turn out right

Best be fleet on your feet
Else the SPG's comin′ clearin' the street
They never made no provision in the original plan
For half a boy and half a man

When his fingers do the walkin'
In the middle of the night
Where there′s people stalking
Well you better let me tell you
That nothing′s gonna turn out right

You better run, better hide
You better lock your house or leave the kids inside
Here comes the 20th century's latest scam
He′s half a boy and half a man

Half a boy and half a man
Half a boy and half a man
Can't stop, can′t stop!

Thank you!

Ein halber Junge und ein halber Mann (Erste Zugabe) [Remastered] - Live

Du solltest rennen, dich verstecken
Mach dein Haus dicht, lass die Kinder drin
Hier kommt der neuste Schwindel des 20. Jahrhunderts
Er ist halb Junge, halb Mann

Er ist kein Narr, doch ein Werkzeug
Denn seine Linke weiß nicht, was die Rechte tut
Er hält einen King Kong in seiner Handfläche gefangen
Halb Junge, halb Mann

Sei flink, bleib wach
Denn die Linke weiß nicht, wer da auf der Straße ist
Nie gab's im ursprünglichen Plan Vorkehrung
Für halb Junge, halb Mann

Wenn seine Finger nachts wandern
Mitten in der Nacht
Wo Schatten schleichen
Lass mich dir sagen:
Nichts wird hier gut enden

Sei flink, bleib wach
Sonst kommt die SPG und räumt die Straße
Nie gab's im ursprünglichen Plan Vorkehrung
Für halb Junge, halb Mann

Wenn seine Finger nachts wandern
Mitten in der Nacht
Wo Schatten schleichen
Lass mich dir sagen:
Nichts wird hier gut enden

Du solltest rennen, dich verstecken
Mach dein Haus dicht oder lass die Kinder drin
Hier kommt der neuste Schwindel des 20. Jahrhunderts
Er ist halb Junge, halb Mann

Halb Junge, halb Mann
Halb Junge, halb Mann
Kann nicht aufhören, kann nicht aufhören!

Danke schön!