Paroles et traduction Little Walter - Everything's Going to Be Alright
I
say,
ev'rything
goin'
to
be
alright
Je
dis,
tout
va
bien
I
say-yeah,
ev'rything
goin'
to
be
alright
Je
dis,
ouais,
tout
va
bien
When
we
get
together,
baby
Quand
on
se
retrouve,
ma
chérie
We
can
make
love,
can't
we
On
peut
faire
l'amour,
non
?
Come
on,
baby
Allez,
ma
chérie
Let
me
hold
your
worried
head
Laisse-moi
tenir
ta
tête
pleine
de
soucis
Yeah,
yea-aah
Ouais,
ouais-aah
I
wanna
hold
yo'
worried
head
Je
veux
tenir
ta
tête
pleine
de
soucis
I'm
gonna
do
things
to
you,
baby
Je
vais
te
faire
des
choses,
ma
chérie
And
make
you
happy
ev'ryday
Et
te
rendre
heureuse
chaque
jour
(Harmonica
& instrumental)
(Harmonica
& instrumental)
Here
I
am
Me
voilà
Locked
up
in
love,
again
Prisonnier
de
l'amour,
encore
une
fois
Here
I
am
Me
voilà
Locked
up
in
love,
again
Prisonnier
de
l'amour,
encore
une
fois
When
I
look
for
my
baby
Quand
je
cherche
ma
chérie
You
know
I
ain't
got
no
friend
Tu
sais
que
je
n'ai
pas
d'ami
Hey,
baby!
Hé,
ma
chérie
!
Let's
make
love,
tonight
Faisons
l'amour
ce
soir
Ooh-yea-aah
Ooh-ouais-aah
Make
love,
tonight
Faisons
l'amour,
ce
soir
When
we
get
together,
pretty
baby
Quand
on
se
retrouve,
ma
belle
Ev'rything
Tout
Ev'rything
Tout
Ev'rything
gonna
be,
alright.
Tout
va
bien.
~
~
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.