Paroles et traduction Little Willie John - No Regrets

No Regrets

I've no regrets
No regrets, no regrets
I'm living a life that I chose
I've no regrets
Been a lotta places, oh yeah
And seen a lotta things
I've no regrets
Even when i'm sad
You still can hear me sing

If it should be, I say
That he called me today
Well, I've no regrets
For this life I live

No regrets, no regrets
No regrets, no regrets

Got a good woman
Good loving
Yeah, yeah, yeah
Well, i'm so happy
I wanna shout

I've no regrets...

Ни о чем не жалею

Я ни о чем не жалею,
Ни о чем не жалею, ни о чем не жалею.
Я живу той жизнью, которую сам выбрал.
Я ни о чем не жалею.
Побывал много где, о да,
И много чего повидал.
Я ни о чем не жалею,
Даже когда мне грустно,
Ты всё равно слышишь мой голос.

Если так суждено, то скажу,
Что Он позвал меня сегодня.
Ведь я ни о чем не жалею
В своей жизни.

Ни о чем не жалею, ни о чем не жалею.
Ни о чем не жалею, ни о чем не жалею.

У меня есть любимая,
Есть любовь,
Да, да, да,
И я так счастлив,
Что хочется кричать.

Я ни о чем не жалею…