Paroles et traduction Litto Nebbia - Despierta, Despierta, Despierta

Despierta
Asoma tu nariz a la puesta del sol
Quizás un pájaro note tu existencia
Despierta
No crees que las amapolas pueden devorarnos
Algún día
Quizá un poeta note tu existencia
Despierta
No ves que hoy aquí se dio para vivir
Después vas a poder dormir
No sé
Quizás vas a poder dormir un largo rato
Un rato largo
Despierta
Cómprate un boleto y sígueme
Quizás en un libro se hable de tí
Despierta
No temas a cruzar la calle de hoy
La llave está en tus manos úsala.
Despierta
Morir ahora es muy aburrido
Sería igual que ir al circo
Y dormirse en el acto final.

Проснись
Ткни носом в закат.
Может быть, птица заметит ваше существование
Проснись
Ты не думаешь, что маки могут пожрать нас.
Иногда
Возможно, поэт заметит твое существование.
Проснись
Ты не видишь, что сегодня здесь дано жить.
Потом ты сможешь спать.
Не знаю
Может быть, ты сможешь долго спать.
Долгое время
Проснись
Купи себе билет и следуй за мной.
Может быть, в книге говорится о вас
Проснись
Не бойтесь пересечь улицу сегодня
Ключ в ваших руках используйте его.
Проснись
Умереть сейчас очень скучно.
Это было бы все равно, что пойти в цирк.
И заснуть в заключительном акте.