Paroles et traduction Litto Nebbia - La Ventana Sin Cancel
Cuidado,
Julieta,
Beware,
Juliet,
Estás
acumulando
sombras
en
los
vidrios
You're
accumulating
shadows
in
the
panes
De
tu
ventana
sin
cancel.
Of
your
window
without
a
frame.
Sospecha,
Julieta,
Be
suspicious,
Juliet,
Que
si
el
amor
visita
a
una
muchacha
That
if
love
visits
a
young
woman
Lo
hace
cambiándose
la
piel.
It
does
so
by
changing
its
skin.
Algo
de
eso
femenino
Something
of
that
feminine
Descubriendo
el
sol
Discovering
the
sun
Escucha!!!!
Listen!!!!
No
mires,
Julieta,
Don't
look,
Juliet,
Cuando
el
amor
inventa
laberintos
When
love
invents
labyrinths
Alguien
se
tiene
que
perder.
Someone
has
to
get
lost.
Fina
espada
de
mujer
Fine
sword
of
a
woman
En
las
manos
guardarás
You
will
keep
in
your
hands
Ignorando
su
poder
Ignoring
its
power
Aún
todo
es
ilusión.
Oh!
Everything
is
still
an
illusion.
Oh!
No
sueñes,
Julieta,
Don't
dream,
Juliet,
El
infortunio
sube
por
tu
trenza,
Misfortune
climbs
your
braid,
Y
te
despeinará,
y
te
despeinará
And
it
will
dishevel
you,
and
it
will
dishevel
you
Para
enlutarte
el
corazón.
To
put
your
heart
in
mourning.
Évaluez la traduction
1
La Balsa
2 Haras Lo Que Te Pida
3 Mujer de los 1000 Días
4 Música para las Estrellas
5 Rosemary
6 Para John
7 No Importa La Razon
8 Nadie Es Tan Importante Como Uno Cree
9 Viento, Dile a La Iluvia
10 Esperando A Dios
11 El Rey Iloro
12 Vals de Mi Hogar
13 La Ventana Sin Cancel
14 El Otro Cambio, Los Que Se Fueron
15 Quien Quiera Oir Que Oiga
16 Nueva Zamba Para Mi Tierra
17 Adiós, Adiós Amor
18 Solo Se Trata de Vivir
19 No Se (Si Tu Pelo Esta Mojado)
20 Manana
21 Dónde Está Esa Promesa
22 Si No Son Mas De Las Tres (El Bohemio)
2 Haras Lo Que Te Pida
3 Mujer de los 1000 Días
4 Música para las Estrellas
5 Rosemary
6 Para John
7 No Importa La Razon
8 Nadie Es Tan Importante Como Uno Cree
9 Viento, Dile a La Iluvia
10 Esperando A Dios
11 El Rey Iloro
12 Vals de Mi Hogar
13 La Ventana Sin Cancel
14 El Otro Cambio, Los Que Se Fueron
15 Quien Quiera Oir Que Oiga
16 Nueva Zamba Para Mi Tierra
17 Adiós, Adiós Amor
18 Solo Se Trata de Vivir
19 No Se (Si Tu Pelo Esta Mojado)
20 Manana
21 Dónde Está Esa Promesa
22 Si No Son Mas De Las Tres (El Bohemio)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.