Paroles et traduction Litus - El Elefante Dormido

El Elefante Dormido

El elefante gris...
Cansado de mirar el mar
Le da...
La espalda y duerme en el olivar
Ahhh
A veinte metros de silencio estoy
Mirando sin mirar

El viento charlatán...
Quita la mugre y deja la sal
Me voy...
A nadar por el paisaje lunar
Ahhh

De noche el faro se filtrará
Por la ventana ilumina...
Como el cabo cae a mis pies

Con los ojos bien abiertos al caer

Ruje el vendaval y su Ley
Y yo...
Viendo como el cabo cae a mis pies

El desarraigo de...
La modernidad líquida
Se va...
Se evapora antes de llover
Ahhhh

Los días se hacen largos y...
Las semanas cortas
Viendo como el cabo cae a mis pies

Con los ojos bien abiertos al caer
Ruje el vendaval y su Ley
Y yo...
Viendo como el cabo cae a mis pies

Como el cabo cae a mis pies
Ohhhh
Ohhhh
Ohhhh
Ohhhh
Ahhhh
Ahhhh

Спящий Слон

Серый слон...
Уставший смотреть на море
Поворачивается...
К нему спиной и засыпает в оливковой роще
Ах...
В двадцати метрах от тишины я
Смотрю, не глядя

Болтливый ветер...
Сдувает грязь и оставляет соль
Я ухожу...
Плыть по лунному пейзажу
Ах...

Ночью сквозь окно проникнет свет маяка...
Освещая комнату...
Как мыс падает к моим ногам

С широко открытыми глазами, я падаю

Ревет шквал и его Закон
И я...
Вижу, как мыс падает к моим ногам

Искоренение...
Жидкой современности
Исчезает...
Испаряется до того, как дождь пойдет
Аххх...

Дни становятся длинными, а...
Недели короткими
Вижу, как мыс падает к моим ногам

С широко открытыми глазами, я падаю
Ревет шквал и его Закон
И я...
Вижу, как мыс падает к моим ногам

Как мыс падает к моим ногам
Оххх...
Оххх...
Оххх...
Оххх...
Аххх...
Аххх...