Litxs feat. J TRIPP - Señales - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Litxs feat. J TRIPP - Señales




Señales
Signs
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-oh-oh
Ah-ah-oh-oh
Me da una señal y luego no me contesta
You give me a sign and then you don't answer
Detesto que lo nuestro sea una apuesta
I hate that what we have is a gamble
Un día dices y al otro gritas no
One day you say yes and the next you scream no
No entiendo tus ideas, termina esto, por favor
I don't understand your ideas, end this, please
Me da una señal y luego no me contesta
You give me a sign and then you don't answer
Detesto que lo nuestro sea una apuesta
I hate that what we have is a gamble
Un día dices y al otro gritas no
One day you say yes and the next you scream no
No entiendo tus ideas, termina esto, por favor
I don't understand your ideas, end this, please
Escucha, te quiero ver, pero aún no entiendo el porqué
Listen, I want to see you, but I still don't understand why
La indiferеncia fue que ganó, si ayer todo marchaba muy biеn
Indifference won, when yesterday everything was going so well
Escucha te quiero ver, pero aún no entiendo el porqué
Listen, I want to see you, but I still don't understand why
La indiferencia fue que ganó, si ayer todo marchaba muy bien
Indifference won, when yesterday everything was going so well
Te escribí tres canciones, mai, pa' que te enteres
I wrote you three songs, girl, so you know
Una donde te extraño y te pido que te quedes
One where I miss you and ask you to stay
Otra donde te suplico que de te acuerdes
Another where I beg you to remember me
Y una última, baby, pa' que ya no me esperes
And a last one, baby, so you don't wait for me anymore
Mi playlist de fondo, bailando en lo oscuro
My playlist in the background, dancing in the dark
Mi ritmo y el tuyo jugando a ser uno
My rhythm and yours playing to be one
Las cosas pasadas se olvidan contigo
The past is forgotten with you
Pero ahora no estamos y caigo al vacío
But now we're not together and I fall into the void
Las cosas pasadas se olvidan contigo
The past is forgotten with you
Pero ahora no estamos y caigo al vacío
But now we're not together and I fall into the void
Me da una señal y luego no me contesta
You give me a sign and then you don't answer
Detesto que lo nuestro sea una apuesta
I hate that what we have is a gamble
Un día dices y al otro gritas no
One day you say yes and the next you scream no
No entiendo tus ideas, termina esto, por favor
I don't understand your ideas, end this, please
Me da una señal y luego no me contesta
You give me a sign and then you don't answer
Detesto que lo nuestro sea una apuesta
I hate that what we have is a gamble
Un día dices y al otro gritas no
One day you say yes and the next you scream no
No entiendo tus ideas, termina esto, por favor
I don't understand your ideas, end this, please
Déjalo, termínalo
Leave it, end it
Que este infierno nos sofoca y nos lástima a los dos
This hell suffocates us and hurts us both
Déjalo, termínalo
Leave it, end it
Que este infierno nos sofoca y nos lástima a los dos
This hell suffocates us and hurts us both
enganchada con miles
You hooked with thousands
Yo con panas los fines
Me with friends till the end
Esas tardes de cine no volverán
Those movie afternoons will not return
Todo quedó atrás
Everything is left behind
sombra se aleja y no va a regresar
Your shadow fades and will not return
No volverá, todo quedó atrás
It will not return, everything is left behind
sombra se aleja y no va regresar
Your shadow fades and will not return
Lo de nosotros se quedó a la mitad
What we had stayed halfway
Y eso a siempre me va a lastimar
And that will always hurt me
Verte con otro se me hace fatal
Seeing you with another is fatal to me
Y ahora estás lejos, fuera de mi radar
And now you are far away, off my radar
Me da una señal y luego no me contesta
You give me a sign and then you don't answer
Detesto que lo nuestro sea una apuesta
I hate that what we have is a gamble
Un día dices y al otro gritas no
One day you say yes and the next you scream no
No entiendo tus ideas, termina esto, por favor
I don't understand your ideas, end this, please
Me da una señal y luego no me contesta
You give me a sign and then you don't answer
Detesto que lo nuestro sea una apuesta
I hate that what we have is a gamble
Un día dices y al otro gritas no
One day you say yes and the next you scream no
No entiendo tus ideas, termina esto, por favor
I don't understand your ideas, end this, please
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-oh-oh
Ah-ah-oh-oh
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-oh-oh
Ah-ah-oh-oh





Writer(s): Carlos Yahir Márquez, Julio Cesar Cruz

Litxs feat. J TRIPP - ROMPECORAZONES
Album
ROMPECORAZONES
date de sortie
22-04-2021



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.