Paroles et traduction Litzy - Cien Años de Solédad

Cien Años de Solédad

Como ves, ya me habías dolido tanto
No lo crees, yo lo sé
Pero ha sido demasiado

Tus razones tendrás
Yo no te había lastimado
Pero cruel ha sido la agonía
Y lo he pagado caro

Fuerte, esto es demasiado fuerte
Me está explotando la mente
Y yo ya no puedo más

Mira, mi amor
Tanto no puede el corazón
Cien años de soledad
No aguantan la vida

Mira, mi amor
Tanto no puede el corazón
Cien años de soledad
Es una agonía

Mil pasaportes, 400 visas
De tanto viajar, de tanto buscar
Y yo no te encuentro
Y yo me enloquezco
Y no sé dónde estás
Ay, ay, ay

No hay quién soporte pensar
Que algún día vas a regresar
Vas a retornar
Y yo aquí muriendo
Esperando a que llames
Ya no puedo más
Ay, ay, ay

Fuerte, esto es demasiado fuerte
Me está explotando la mente
Y yo ya no puedo más

Mira, mi amor
Tanto no puede el corazón
Cien años de soledad
No aguantan la vida

Mira, mi amor
Tanto no puede el corazón
Cien años de soledad
Es una agonía

Mira que yo intento, amor
Olvidarte y olvidar
Y aunque yo no quiera siempre vuelves
Mira que yo intento, amor
No pensarte y razonar
Y aunque yo no quiera siempre vuelves

Tú, tal vez, ya lo das por olvidado
Pero tanto silencio a mis días
Los vuelve desgraciados

Tus razones tendrás
Yo no te había lastimado
Pero cruel ha sido la agonía
Y lo he pagado caro

No hay quién soporte
Mirarte en la foto
Se me acabó el mundo
Es sólo destrozos
Y miro las noticias
Y leo los periódicos
Y tú no estás
Y tú no estás

Mira, mi amor
Tanto no puede el corazón
Cien años de soledad
No aguantan la vida

Mira, mi amor
Tanto no puede el corazón
Cien años de soledad
Es una agonía

Mira, mi amor
Tanto no puede el corazón
Cien años de soledad
No aguantan la vida

Mira, mi amor
Tanto no puede el corazón
Cien años de soledad
Es una agonía

Fuerte, esto es demasiado fuerte

A Hundred Years of Solitude

You see, you had hurt me so much
You don't believe it, I know
But it has been too much

You have your reasons
I hadn't hurt you
But the agony has been cruel
And I have paid dearly for it

This is too much, this is too much
My mind is exploding
And I can't take it anymore

Look, my love
So much the heart cannot bear
A hundred years of solitude
Cannot endure life

Look, my love
So much the heart cannot bear
A hundred years of solitude
It is an agony

A thousand passports, 400 visas
From so much traveling, from so much searching
And I don't find you
And I'm going crazy
And I don't know where you are
Oh, oh, oh

No one can bear to think
That one day you will return
You will return
And I am here dying
Waiting for you to call
I can't take it anymore
Oh, oh, oh

This is too much, this is too much
My mind is exploding
And I can't take it anymore

Look, my love
So much the heart cannot bear
A hundred years of solitude
Cannot endure life

Look, my love
So much the heart cannot bear
A hundred years of solitude
It is an agony

See, I try, my love
To forget you and forget
And even though I don't want to, you always come back
See, I try, my love
Not to think of you and to reason
And even though I don't want to, you always come back

You may have already forgotten
But so much silence in my days
Makes them miserable

You have your reasons
I hadn't hurt you
But the agony has been cruel
And I have paid dearly for it

No one can bear
To look at your picture
My world has ended
It is only in ruins
And I watch the news
And I read the newspapers
And you're not there
And you're not there

Look, my love
So much the heart cannot bear
A hundred years of solitude
Cannot endure life

Look, my love
So much the heart cannot bear
A hundred years of solitude
It is an agony

Look, my love
So much the heart cannot bear
A hundred years of solitude
Cannot endure life

Look, my love
So much the heart cannot bear
A hundred years of solitude
It is an agony

This is too much, this is too much